Página 54 - Coordinación de Servicios de Información
Versión de HTML Básico
cosecha. y
de
1.
incidencia
de
t..
epidemi.. ".
Los
!ndice.
de
nltl·
lid.d
IOn
ahos
pato
compensar
lo.
de
mortllidld,
el~vados
I
.u
vet
como ,..,.ultldo
de
lo
pobrua
de l. dicta
ilim~nticil,
l.
ddici~nt~
Ol"Elni:t.1eión ..nill ri.
y
l.
eKaoe&
de
.~rYicio.
m<!diros. Al p.,ecer,
e.t. economb no .klozó unl
ciut~ ~%pln.iÓn
halla finales do!
$i,lo X
y
principio' dd ,i¡lo Xt,
y
sólo en
el
Xtl
.k anzó un ni""l
de
dellrrollo con.ideuble.
¿Cu&
eron
los
lactores
CI.lhura!~I,
cco–
OOmico. y políticos que imped!an el .,ecimiento
económiro~
Cualquier intento de d..
'<"5punt•• ellOS
Interrogante.
nos
obIi80d• • ClClminar.
11
""nos
brevemente,
el
.i"em. de
valo.e.
cuhu,a1e. de l. Europa medieval. Si" Cler en el cxtromo de aq...,lIos
Que roruideto,on l. Etbd Me<li. como . 1.
Edad
de l. Fe.,
he"""
de ..
conot:<:r
'lue l. importancia de
10.
principio. ",lill'O«» detc•.
minó 01
IVrll""c".uu~,
de
l.
Europa medi.....al. HlStl cíe"o punID,
nUDque ,e.uh. sumamente dificil decir en qué intrn.idad.
el
homb..
medieval IC hallab. orientldo
hl<;1
el
tn" Allí,
y
en elte lentido
IC deICntend!"
de
l. riquen materiAl. Estos principios eton incul·
...do.
en l. socied.d po, la Igle.i., Gue .d"e,do de
los
peligros de
_umentar
lo
rique'" m3[eriol , que "íi,mob•. en 018una,
"10$.
que
bulC..
b
por cualquie, medio eto un terrible
pecado.
En lo.
e..
o. en que.., hlbl• •cumul.do un. cierto ,iquezo, quie.
ne. I;oub.n de 011. uI.ban obligot:los • mJiuribuir 'u, p<»c>ion..,
bien en íorm.
de
:Kto. caritativos,
O
medi.me un co"",,mo vi.ible.
Pero
00 ..
tob,
de
lruerdo COn
111
enICí...
nu..
de
1,
I~le.i.
que ¡"ero
uli!i..d,
pan
cre.. nueval riqua.... En uno
~puco
en que IC ¡u,.
gabo "
lo
peflon~
por
SU
porte, que
d~pendía ~n
gran
p."~
dd
.lc,m(~
de "" rent••,
el
con.umo de ostrntodón contribur••
qu~
los
pOb,..
"udieron cons..8u;r empleo y " con.e8,,;r un"
m~jo,
dimi.
bución
de lo rent•.
i..:I
import.nci. fundomentol
de
la ..Iig¡ón ..to e" .eI:KiÓfl con
lo
IICtiyidod. no (on
el
penSlmicnto,
y
la
rtlilliÓfl o'g.ni""do, l.
udnid
Rel""".,
tuyo un. cran influencil sob,e
la
acción.
A.!
pu..,
los
,¡.tcm.. de
y~lo,..,. p~¡nantcs
en l.
mayor
I,"ue
de
Europ.1
no
í..orcel.n
l.
ellp"",¡6n comerci.l ni indumial.
Lot
.illemu cuh".
I1Ile~
de
valor.. pueden ICr definidos por lIS rcromptnsltS y ptnos
que
ofrecen.
y
por
el
ni""I
de
'e<:ur>O\l.
tiempo.
ener~í.
y
medio
"mbí~ntc
n.a."r:tl
que mi/inn en distinta••ctividaJ"•. El
.¡..
em.
medieva! ,crompen..
bo •
los
l.nlOS,
e
in~crd.
Jo.
reaI'SOI
mlt.,.
,i.le. en l. conltrucción de IU8l'" donde
oc
pudicn Elo,ifico, •
Dios. Aunque .. cierto que olguno. pote"todos peca<lorc. uti!i,.ban
los
1e<:u"M
en otro. íine.
--1"'''' ••
blrn
ubidu
qu.,
por defi"í.
" 1\.
J.
Cook , E. N. H"""...
1'0,11101;"" G"'....h
;~
Lo....
I........,
e""...
";", pico.
' ·10
53
ción,
los
v.IOttS
di¡i~,..,n
de
II
concIueu_;
pero
en
gen".I, s.. pu<dc
concluir que
lo
.ltuxión no f.vorcd.
el
de..
,ro!lo económ;ro " .
En
un .i.temo.de vllorel como
el
que hemos de""it",
oe
con
cedro Btln
imporu,.do
a
l. "odición,
y
en 1 .. socied.<k, tradicio·
nale• .., tiende " acepto<
ti
orden cxillent. romo Olorg.do pot
Dios,
y • no
intentlr Clmbi.tlo POI ninguna luón " . No I".ede "".
liarse
que en l. soci"d.d medieval exi.t!an cieno. ca"Cn de movi.
lid.d verti"llpor ejemplo,
l.
18Ie.io) pero. en gene••l,
Jo
socie<lod
..ta¡"
tltrarifi~.
con
unl
~rje
de
barrern
soci.l...
de
tipo eul.
turol, soci. !, C"COoónoico e incluso lell'1.
Ad.
un ,i..yo viví"
y
morí.
como
un .'e,"o,
y
ttob.jobo de orucrdo con costumb,e.
y
procedi.
miento. conocidos de todo
el
mundo; .,.,t••ituación
no
fue
Jl<l"'"
en
C"U~sti6n.
po'
\0
me"",
h.".
el
ligio
~tl1 , ~
en .lgu"", rorte,
Je
Euro,," incluso
h....
el
si810
XIV.
Tol Icti.ud
Je
c.,:letC< trodicÍO<1.1
lle~ó
I
un. visit'>tl p,.domin.nternente eSlilÍ'.
<k:
¡.
societl.
.,J.
l>ve,ro
qUt.
ol
n.(~t
1.,
p<'lson.. den[{o de unOS pooicionel
y
,,(up,cion~1
soci.l<$ p'ecsublecid... na pOdlon <>:'llir problem., "hnte.do, por
l•.
el.,"
" .bojodo,•• lo. q"e
hace,
frente. El /looi,"oo ,cnl, G"e
prcocupns... en todo
CI'"
de
.í
(.,,,r.
un numerO ,u!irÍ<;me
Jc ...1.·
:',,)
~~~~" 'J;l'~~:;:I~o,,~u~i¡~~e;II~:,&,,~c<~\ p.:e.:J~j~:
«"I;cion.l"s tecon""""
que
!.
,"nllJad
,k
"'O"'QS
'¡i'l"'"ihl~,
en
el muroJo .ro ...",..¡·,In",nte
hit ,
y,
po'
1.1110.
<\"~
Lt
,""o,,,",,,,h
<:,.•
fund.mentolmen;c
c,,:itj~.
R..
uh. )J,óclic.mente imposible ell.hl..,cr "n.' di"i""i,;"
d..."
en\l'e
1",
ob.tÓ<:1Jlo. culturole' y ccooon"'''''
'1'"
'c
l,hnt~¡[b.1n
.1
crecimiento. porque
en
mucho.
« ..
ione. ,e em,cm,·>;("I..n
de
m,,'e..
.",il.
P.... "O
(onsirku,
n,.,
que
U"
e¡",,\pltl.
cnlte
1",
",,,el,,,,
¡>OlIiblel,
el
imp<'di....
nt<>
cultural
que ...
01"''';' "
lo
.<"n."lxilm
de
t;qt>eU
loponr. que"" 'e conccdi. e')leci.1 i.\I""t""<i,,
al
"r..,..
rro.
Jc moJo
que
l.
crcoción
..le
c.pit.!
«,,,h.b.
"'''~
,j,(kil
No.,(,..
,ont •.
pode"""
.1;,,,,,,1. exi.te"..i.
de
.l¡¡.."", impc<1ino<Ont<..
,1.: ,;""
ecollÓmico en
el
m.rw t eneul
de ,,".
$OC;""I•.1 tndici,,,,al. o '''''-in'
lún. trodicónn.Ii"•. El .1e",rrollo ecQn6mioo
«::
vio ""..
aóo
por
l. di/;euh..J
de
mo,ili,.., lal fuerzos de f1rOOucrión. [.t01
r!\tlUS
son,
.i~mp""
l.
,;e,,~, ~J
/rob.¡" y
d
<.pi..
l. "
b.
'1""
dd.. ..,1..·
di"e
rl
si"~ln.
Qrcani>otivQ o
~mp.e
•.,i.1.
Lo
1;~t(
•. pu,
.r
mi.m•.
plome.ba pOrol problemas. yl que ...illl.n. en todo
r.:"'0JXI.•"
el
..
V;4.
\•
.,¡".
,·di.oJ. """
!l. !'.
lI_ti...
Tb,,,,;'-,
'"
f"""",,,,
';,,,,,,10.
,,",,;n.•
~.
U
1\. ,
E. EI.;""i
(<d;t.,....). So';.!
/.."!,.W."
J••
'm.
P,,,,,,.,
,..
1
Cu.·
"4~,,,,"<I. pj~.
181
" ¡',J. •
" Ie"1o
. ln....
irSn.,
&o
l.
h,,,~.,;.,
•.!
F."",c1.,..J;~ ~I
lb.'
.so·
á.l
J,;,,,,,,
