LAS
TRANSfOIt~ACIONES
DE LOS SICLOS XIV
y
XV
(1). •.
:w
""etk
co",;/f",... el
pti"c.~w
Jd
~i,lo
,,¡ti
co",o
el
' .......'''0 tkl
,.,..ioJ.o
.u
",.,..,,,iÓH
tk
l.
econo",;.
",,,,d;ewl.~
El
~noamin
..o exprcudo aquj
por
'¡.en,", .., tu.
' eY(bdo
como
,It:
una all"ftna
r~tlndidad.
M .
'OIl.11n a
ul)O
de
los
.u·
....a que
'0
tu.n
d~"olbdo
con
mio
~;p.
In
'u
~
u·
lkulo .•
~
III...
h Cc:nlu,y"
(E.HR,
Ul,
'9390
pp.
,60-7)• ..,
<>pO–
ni" ya al .,.iler>O.
,~cnJi
...do
~IOncft ~
In,blerTJI. tqÜn el
e..
,,1
el
';p;lo
Xv
hotwla ....\0 una ..mple tnnokión
<:n.,(
ti
,<IV
Y
el
IIIVL Ik
acundo
con
b opinión <le P.."'n
con~inK
con";.
dera, los linala lit:
la
Edad
M~i"
como un pctlodo de ruco
,,¡.....,
.Ie
p>onJiud ón
d.,1
de.anollo
económico J
de díominución
,Id
inK'"60 ""donal.
~
halx-r habido "n
progr~
debe COn·
.ide••
n.,
m~.
bien en el p"'no soci,,1. IXI mí....o "U'O<": ··Some
Economic
E~idencc
01 Declinin, Population ín thc La.et Middlc
A~··
(F.HR,
l'
.."ic.
11, '950).
pp.
n. ·~6):
'"
",endón.., anln
Cila "e. en
el
tI_(nto dcmogr"ico (Omo oInlOlruO. a
b
v,,,
que
ex"u••Ie
Jo
.ecnión. Indudablemcnte nO punlen aportane
p.uebu en lo qu., .., ,e/ie.", " 'ngblen....i no
e.
oor
",mino.
inell.eclos.
t..
·.,Jn.kM "'pui. lmenle en
el
aha de "'."r>oo. En
e"e n"eVu rC""mc" Poolan OilÚa el inicio del
~rio<lo
de
d~a·
dencia al,,..lnlo. de
"'0,
coincidicndo en nte p"nto (On
b
opini,·.n ,Ic Pi.enne. finalmente. en el elllcelenle capitulo quc
ha con"'grado
.r
comc..cio medieval del IlOrtr de Europa. en el
'""I"nOo lomo de
T/¡r
C....
b.;dg~
E.conomi<
HÍJI"""1,
el hi"...
,.;aclor ingléo
rep"n~
daral1lCnlc
la
malcria
en
d..
I"bdi.'.,...
na cronolÓ8ica. tli",o"'l: ··The Age 01
E~pa",ioo··
y
·"Tht
_" gc ul
Contr~clion".
Si
1...
comí"o,... de la rtcaión p>o'ecen,
pUC$, l OtCf"iores
a
la
mila" ,Iel .i.llo x.v, 00 a menos cieno que
la
copantO$a cpi–
.Iemia <le los
~/\
...
" ~¡· ',~I
le imprimió ou ca.:k;'er a"'strófi–
.... En I"'a Kerudo ex"mio., de enca
la•
...,pctn<.iona de la
IlCIlC
n~"
en
d
pbno f/Conómic:o
y
oocial. Por ,...,
mi......
C h. V,,"lin,len. en ··La Cnnde Pftle .Ic
'348
en
úpat"c.
Con_
"ib,,,ion a ¡·b''''e
IIe ..,..
ConolqUCfKct. konomiqUfOi
ft
oociala"
¡HBI'H, . " " .
'YS8. pp. ,,,,·..6).
col"di" l., ordmn...
1"0lIl,,11".
,l.,
<lnl"'~
,le 1> ,,"<e con el objc.o tic comb..li. alpna. d",
"
.ut
coo>Kucn"al. y npccialmcnte el al.... en el
pr~¡o
dc los
ula,í...
1.1
obra de
Jo
SchreinCl". Pr., oS
PrÍJf"U • M ..",¡dJe/"f_
tkre..
(Oslo.
'!H8)
(=
POIe , calda de
1 ...
p,ce.... en la b..;"
Edad
M~i:a),
tin peroCl de
.¡>I,
do UpeclO europeo <lel
pro–
blcma.
cb
a conocer
nu~
di,...
...,bli_ , Elandin,,,i.:
pa.
re« ..... que
la
rDO..
"lidad
p«><!ucida
por
la pote IoÓlo
'uWJ
dcaOl
p"oajc....:
la dc-prClión
de praI""",da pcni.ncnria ha·
br/a
, ido
el resultado
de
C....laot
<ÍrcunlUfKiu propiat dc Suecia
J
N....
uep.
Vlri.. aulOf"ft lutn
I~
la alC"RCión tobrc
d
hflCho
de que. oi bien la rcptrcu»6n dc la peur
en
los años
'SH" 55' lue
profunda. corwitne
no
mcnosprecu.. la dc lat
cpÍtkn"at ...bwc.ucnleJ:
Jo
Sahma.nh. "Pbsue .nel Economic
Decline in Engl,nd in lhe
UIU
Middle "'.....
(Tlu
C.....
lniJ"
HUI,,"ul
10,m,.I,
"", " " ):
al iJual q"c
L
Kelter.
'·0 ..
,lt ulIChe
W"I~ha/
..lebcn ;m x,v. ..nd :n: Jah.h"nUcrI im
Schall~
der 'ftlepidemien
UNOS,
,6!1.
'!I!o-"
pp.
,6,·.0&).
En
Alueí,. b dffpoblación
dd
campo. que .iguió a la ¡:>tIte
net"'.
!oC
al~"'vó
p«
l. emigración ha,i.
1",
,iudadn: H. Oublc<l...
··ConM'qutnc", ttonomiqua
et
ooci"les
dn ·moo"llli.."
du ,.....
.i«le.
~nliellement
en
AI.a«·· (H/fES, """"".
'9~9.
pp. OH–
'!lij.
ÚOI.
dapoblación ha dado I"lar " "a.ios r'lu,h...
(:>p«ial~
Onpub
de haber dado uno yi.ión de conjun.o ele la rcpcrcu.
.¡tln <te 1 ... p.ce.... dr! <e'tal en
el
moyimien.o de poblacíoo
,lcspuot• •Icl .iglo
XII.
(Agr....
¡,~~ ,,~d Ag,...r~"nl"
..AIII'
.....'"
. iii.
bi.
t .. ", "'.
I.."r"""der.,
Bc.Un,
'9'~).
w.
Abel ha ton·
~entra,1o
,ti
a'cnel"'n en loo putloloo
a~ndonados
( H'ii.IO/n.
g<n) h.ci. !inaln tle
la
Edld Media:
D.~
lI'iiJt....gen
u .......
~"r"dr"
"'illel"lrr.,
Utna.
'!liJ. • ' ..
d ..
'und.1mentalm....,<
re~i
....la:
'9~~J
I'0ne en
rdac........
la d...
población con
b .
cala·
mi,b,l", ,lel oiglo
IIIIV.
comprendi""'. aquella. qut ha., precedido
¡
la P""'e n<({'"I. Od mOlmo autor:
··W~
...
un~n
un" Preí.bU
im .pi.mi,,"'....crlichen
E..
ropa··
UNOS.
,6!1. ' 9!1',
pp.
,80-
~'7J:
n,udla
la
influenc," del ¡auor <kmop;r:Uico en la
Cunl
,le .... prce..... , l. inlluencia de
Jo.
prcc:iow
cn
,>
produce''''n
al(l"lcob.•
,,~,bn..,
,loo
p"blicacionn
<k
K.
1".
Hellciner. " Po,..
.."'Iion Mo'·c"",n.....
eI
Asn"~"
Ocpreso>on
in ,he Lalr.. Miel-
dlt ."Ce" ·
(C"".dico..
Jo".... /
"1
Ü""O"'''' ....d
Po/" "'.I
Sánorr.
"'., '9-19-
pp.
,~;; )
y
" E...0Pl"
Ik>ii!kcr..
ns und Wi.....haft
im .pilClen Miue"'lorr-
(.\,f,II.
de.
"uti,.
l. 0""'.
C~$C/oichla_
' ...11"10 ....,..
Utll.
'95~.
pp.
';,.4.fig).
s., ....
Ilu~
IIn buen .1 ..'".
'1....
c.,;,...
ÍJ.
~OI
como n..
e~Of
.........
p;t,.
los
pal..,. Rajo> "'pIC'"