Página 321 - Coordinación de Servicios de Información

Participación social en el proceso de planificación
La planificación se hace en bien de la población
Son las necesidades de la población las que impulsan el proceso de planificación . los agricultores
locales, los demás usuarios de tierras y la comunidad en su conjunto que depende de la tierra deben
aceptar por tanto, la necesidad de introducir cambios en el uso del paisaje puesto que tendrán que
vivir de sus resultados.
La planificación de uso sustentable del paisaje debe ser positiva. El equipo planificador tiene que
detectar las necesidades de la gente y descubrir las capacidades, la mano de obra y el capital que
pueden contribuir a ello. Deberá estudiar los problemas de las prácticas de uso del paisaje existente y
buscar alternativas. A través de la información publica, deberá dirigir la atención hacia los riesgos que
conlleva el continuar con las prácticas presentes y destacar las oportunidades de cambio.
Los reglamentos para impedir que la gente perjudique el ambiente por razones apremiantes se verán
abocados al fracaso. La aceptación local se consigue mejor mediante la participación de los lugarei'ios
en la planificación. Para ello, es esencial el apoyo de los dirigenles locales, y la participación de los
organismos que poseen los recursos para llevar adelante el plan.
Planificación desde la base
La planificación iniciada en el ámbito local (desde la base) se inicia en el ámbito local e incluye la
participación activa de la comunidad local. Se aprovechan la experiencia y el conocimiento de los
usuarios de tierras y del personal técnico local para ind icar las prioridades de desarrollo, diseñar
planes y ejecutarlos. Sus ventajas son:
,., Objetivos, gestión y beneficios locales. La población se sentira mas entusiasta con un plan que
considera como propio, y se mostrará más dispuesta a participar en su puesta en práctica y
seguimiento;
• Mayor conciencia popular de los problemas y oportunidades del aprovechamiento de la tierra;
• Mayor atención a las limitaciones locales, tanto si se refieren a los recursos naturales como a
problemas socioeconómicos;
Transmisión de una mejor información hacia los niveles de planificación superiores;
310