Página 52 - CYAD Cat 2012
Versión de HTML Básico
53
2012
Contacto:
;
=>=?>@A!BCDB*8@EFG?HB:B
5*363*6(7 -$ 36:(#"$)43$ /,- './39( =$)3"$#3( /, QRUQ )( *.-( 3)43/3. ,) 8+,
-$ $:-34$43.) /, *+* ,*"$"+"(* $?+/$#() $ ,@3"$# -$ :#(:$9$43.) /, -$* ,:3/,63$*7
*3)( 8+, "$603B) ,) B*", *, 6$",#3$-3H. ,- 3)",#B* /,- K#% G/+$#/( O34,$9$ /, 8+,
2)%# %-I'&7#5%# #'&70'-7%# "J7#0"&0"# "& 0%+'# )'# -"I7%&"# +") $'<# 43&/7%&'-'&
/%5% -3"+'# '7#)'+'# +" )' 5'K37&'-7' '+57&7#0-'07L' "& 0%+% )% K3" #" -"4"-<' '
)' ;7I7"&" +" 3& 53&7/7$7%M 3& +7#0-70%M 3& "#0'+%M $"-% K3" #" -")'/7%&'-'& .
"&I-'&'-'& "&0-" #<M . #" #3(%-+7&'-'& ') /"&0-%M "& )%# /'#%# K3" '0'N<'& ')
7&0"-O# +" 0%+' )' E'/7P&2
% G*"$ $*:3#$43.) /, 4()*"#+3# +)$ +)3/$/ )(#6$"3@$ ?
,C,4+"3@$ )$43()$- ,) >393,), :F0-34$7 8+, #,9-$6,)"$#$ "(/(* -(* $*:,4"(*
:$#"34+-$#,* #,-$"3@(* $ ,*", N603"( *, -(9#. $- "B#63)( /, -$ P,@(-+43.) ?
4(6,)H. 4() ,- 5#"% QX` /, -$ 4()*"3"+43.) :(-<"34$ /, QUQT7 ,- 4+$- /,4#,". ,-
,*"$0-,4363,)"( /, -$* O,?,* /, -$ =,9+#3/$/ =(43$- /, -$ P,:F0-34$ !,W34$)$7
4();(#6N)/(*, $*<7 -$* 9$#$)"<$* /, :#(",443.) /, -$ *$-+/ ? @3/$ /, -(*
6,W34$)(*%
2(# 4()*39+3,)",7 ,) ,*"$ 3)@,*"39$43.) ,* /, *+6$ 36:(#"$)43$ $)$-3H$#
4+N-,* ;+,#() -$* ,*"#$",93$* /, *$)3/$/ ,) J+,@$ G*:$I$7 ,* /,43#7 $/,6N* /,
:#(;+)/3H$# ,) -$ ;+)43.) *(43$- /, -(* >(*:3"$-,* /, -$ 4(-()3$7 $)$-3H$# -$*
;+)43(),* /,- P,$- b#30+)$- /,- 2#("(6,/34$"( ? /,- 5?+)"$63,)"( ,) -$
O,93*-$43.) D(*:3"$-$#3$ /+#$)", -$ 4(-()3$7 $*< 4(6( ,- *(*",)363,)"( /, -(*
>(*:3"$-,* :(# 6,/3( /, -(* /3,H6(* ? !,#4,/,* P,$-,*% G*"(7 4() ,- ;3) /,
4(6:$#$#*, 4() -$* )+,@$* ,*"#$",93$* /, *$)3/$/ 8+, *, ,*"$0-,43,#() /+#$)",
,- 9(03,#)( /, L,)3"( M+N#,H7 ,- 36:,#3( /, !$W363-3$)( ? ;3)$-6,)", 4() -$*
#,;(#6$* 8+, ,-$0(#. 2(#;3#3( K<$H $ -$ L,),;34,)43$ :F0-34$ /+#$)", *+
$/63)3*"#$43.)%
K34>$ #,;(#6$ :#(:343. 8+, ,) ,*", 63*6( $I( ,- '()*,C( =+:,#3(# /,
=$-+0#3/$/ *, /3@3/3,#$ ,) /(* 3)*"$)43$* 6N*[ ,-
C.-8'K. L4('*6.* 0'
L)34A*60)0 M'-'*)3
7 ,- 4+$- *, 4()@3#"3. ,) +) (#9$)3*6( 4() 6N* ;$4+-"$/,*
-,9$-,*7 ?$ 8+, ,*"$0$ ? ,*"N ,)4$#9$/( /, 4#,$# ? #,/$4"$# "(/$* -$* )(#6$* ?
#,9-$6,)"(* (;343$-,* ,) ,- N603"( ;,/,#$-7 ? ,-
&'()*+),'-+. 0' L)34A*60)0
N@A365)
7 8+, *, ,)4$#9. /, ,C,4+"$# ? #,/$4"$# "(/(* -(* 6,4$)3*6(* ),4,*$#3(*
:$#$ --,@$#$ 4$0( -( 8+, ,- '()*,C( =+:,#3(#/, =$-+0#3/$/Z,),#$-,*"$0-,43,#$%
G*", 6(6,)"( ,) -$ >3*"(#3$ /, )+,*"#( :$<* ;+, /, *+6$ 36:(#"$)43$ ?$ 8+,
$- "B#63)( /, -$ P,@(-+43.)7 *+#93. +) )+,@( G*"$/( 4() ,- 8+, *, $;3#6$#() -$*
$443(),* $*3*",)43$-,*7 ? 4(6( 4()*,4+,)43$7 -$ L,),;34,)43$ 2F0-34$ 3)*"3"+?.
)+,@$* /,:,)/,)43$*7 ,*"$0-,4363,)"(* >(*:3"$-$#3(*7 4()*+-"(#3(* 6B/34(*
9#$"+3"(*7 $*3-(*7 4,)"#(* ,/+4$"3@(*7 4(6,/(#,* ? /(#63"(#3(* :F0-34(* 4(6(
#,*:+,*"$ $ -$ 4#,43,)", /,6$)/$/, *,#@343(* /, $*3*",)43$%
DJOP1;
7&M(*,;3)$7&YQU_S]%&
Q%#$70')"#*+"*E3"L'*R#$'N'S*
C3&+'/7%&"#*+")*#7I)%*TU>S
!BW34([&M+*%&c(-*%&^&?&^^%
DQ!&1RS
1#$)43*4(&YX\\S]%&
Q7#0%-7'*A-V47/'*+"*)'*W"+7/7&'*
W"J7/'&'*+"*F7I)%*TTS
!BW34([&!B)/,H&G/3"(#,*%
D1!&TRU
7&'$*"$I,/$7&G-,)$&YX\\\]%&
?'*'#7#0"&/7'*;%#$70')'-7'*"&*
)'*873+'+*+"*WOJ7/%S*9XYZ[9X\]S
b,*3*&/,&!$,*"#<$%&!BW34([&V5!E
^H"$:$-$:$%
J;;TUS
L,#"$&YX\\\]7&,)&D3*"(#3$&9,),#$-&/,&!BW34(7&!BW34([&G-&
'(-,93(&/,&!BW34(%
*'+"#+,-.$!/0$!0,
U*5<62./M'-'*)3/0'/3)/!)567-/VUM!W
U*5<62./X68+7*65./0'/3)/L'5*'+)*Y)/0'/L)340/VUXLLW
U*5<62./X68+7*65./0'/3)/C640)0/0'/DEF65./VUXCDW
104)*0. ;65')=)?
V)$ /, -$* 9#$)/,*;39+#$*
/, -$ 6,/343)$ ? -$ *$-+/
:F0-34$ ,) !BW34(%
2(*",#3(#6,)",7 +)$ @,H 8+, *, 4()*(-3/. ,*", )+,@( G*"$/(7 /+#$)", ,- 9(03,#)(
/,- 2#,*3/,)", ONH$#( 'N#/,)$*7 *, 36:+*( +)$ )+,@$ 4()4,:43.) C+#</34$ /, -$
$",)43.) 6B/34$ ? -$ $*3*",)43$ *(43$-7 :(# -( 8+, ,- 4()4,:"( /, dL,),;34,)43$
2F0-34$d *, *+*"3"+?. :(# ,- /, d5*3*",)43$ 2F0-34$ d% 2(# "$- 6("3@(7 ,) 4()"3)+3/$/
4() ,*"$ )+,@$ 4()4,:43.) C+#</34$7 *, /,4#,". ,- `Q /, /343,60#, /, QU`T -$
4#,$43.) /, -$
L1CO1:UOZU &1 ULPL:1!CPU N[\;PCU
7 8+, ;+*3()$0$ -$
5)"39+$ L,),;34,)43$ 2F0-34$ 4() ,- K,:$#"$6,)"( /, 5*3*",)43$ =(43$- ^);$)"3-7
8+, *, 4#,. 6,*,* $)",* :$#$ -$ $",)43.) /, -$ >393,), :#,)+:43$-7 :#,)$"$- ?
:(*)$"$-7 /, -$ $",)43.) $ -(* :$#"(* ? $- #,43B) )$43/(7 $*< 4(6( /, -$ ,/+4$43.)
:#,E,*4(-$#%
5- *39+3,)", *,W,)3(7 /+#$)", ,- 9(03,#)( /,- :#,*3/,)", !$)+,- i@3-$
'$6$4>(7 ,- K#% L,#)$#/( Z$*"B-+6 ,W:+*( -$* @,)"$C$* "B4)34$* ? ,4().634$*
/, ;+*3()$# ,) *(-( (#9$)3*6( -(* *,#@343(* *$)3"$#3(* ? $*3*",)43$-,*7 /,03/( $
8+, /, ,*"$ ;(#6$ *, ,@3"$#<$ /+:-343/$/ /, ;+)43(),*7 ?$ 8+, )( ,W3*",
/,-363"$43.) :#,43*$ ,)"#, -$* 63*6$*% K,*/, ,*", )+,@( ,);(8+, *, /,4#,". ,- QR
/, (4"+0#, /, QUh` -$ 4#,$43.) /, -$
L1CO1:UOZU &1 LU;J\OP&U& ]
ULPL:1!CPUS
;+*3()N)/(*, $ ,*"$ )+,@$ 3)*"3"+43.) ,- K,:$#"$6,)"( /,
=$-+0#3/$/ 2F0-34$ 8+, (:,#$0$ ?$ /,*/, QUQT% Y5D==7QUUh[ `SE`T]% '()*3/,#(
8+, 4() ,*"$ )+,@$ 3)*"3"+43.)7 *, #,9#,*. /, 43,#"$ 6$),#$ $- $)"39+( ,*8+,6$
/, L,),;34,)43$ 2F0-34$ ,*"$0-,43/( /,*/, QRSQ 4() -$* O,?,* /, P,;(#6$7 :,#(
4() )+,@$*/3*:(*343(),*C+#</34$*%
'();(#6, $- $+6,)"( /, -$ :(0-$43.) /,- :$<* ? :(# -( "$)"( $- 4#,4363,)"(
/, -$* 43+/$/,*7 -$* ,*"#$",93$* *$)3"$#3$* 8+, ,C,#4<$ ,- G*"$/( *, ,)4$63)$#()
,) ,- $*:,4"( *$)3"$#3( ,) -$* (0#$* /, *$),$63,)"( +#0$)( 4() -$
36:-,6,)"$43.) /, 3);#$,*"#+4"+#$ /, $9+$ :("$0-, ? /#,)$C,% 2(# 4()*39+3,)",7
/+#$)", ,- *,W,)3( /,- :#,*3/,)", O+<* G4>,@,##<$ *, 4#,. ,- XU /, ,),#( /, QUTX
-$
LJ\L1CO1:UOZU &1 D1^TOUDP1!:T &1; UD\P1!:1
:$#$ :#(9#$6$# ?
4((#/3)$# -$* $4"3@3/$/,* :(-<"34$* 4()"#$ -$ 4()"$63)$43.) ? 6,C(#$# -$*
4()/343(),* /,- $603,)", ,) ,- ",##3"(#3( )$43()$-% O( $)",#3(# "#$C( 4()*39( 8+,
:$#$ $/,4+$#*, $ -$ /3)N634$ /, 4#,4363,)"( ,4().634( ? *(43$- /,- :$<*7 -$
=,4#,"$#<$ /, =$-+0#3/$/ ? 5*3*",)43$ #,,*"#+4"+#. -$* :(-<"34$* /, *$-+/7
4#,N)/(*, $*<7 ,- `\ /, )(@3,60#, /, QUTR ,-
MU\P!1:1 &1; L1C:TO LU;J&S
:$#$ 4((#/3)$# -$* $4"3@3/$/,* 9+0,#)$6,)"$-,* ,) 6$",#3$ /, :#,*"$43.) /,
*,#@343(* Y5D==7 QUUh[ hXEh`]% 5 :$#"3# /, QUR` >+0( 4$603(* 36:(#"$)",* ,)
6$",#3$ C+#</34$7 ?$ 8+, ,- K3$#3( a;343$- /, -$ 1,/,#$43.) /,- ` /, ;,0#,#( /, QUR`7
*, $/343(). +) /,4#,"( $- 5#"% h /, -$ '()*"3"+43.) :(-<"34$ /, -(* G*"$/(* V)3/(*
!,W34$)(*8+, /,4-$#$,-/,#,4>( $ -$ :#(",443.) /,*$-+/ $ "(/$ :,#*()$%
5- *39+3,)", $I(7 ,- T /, ;,0#,#( /, QURh ,) ,- K3$#3( a;343$- /, -$ 1,/,#$43.)
*, :#(6+-9. -$
;'_ M'-'*)3 0' L)340
:$#$ /$# +)$ :#(9#,*3@$ ,;,4"3@3/$/ $-
/,4#,"( $)",#3(# *(0#, -(* /,#,4>(* /, -$ :#(",443.) /, -$ *$-+/% G*"$* )+,@$*
/3*:(*343(),* C+#</34$* 4()*"3"+?,#() ,- :#(4,*( /, /,*4()4,)"#$43.) ?
/,*4,)"#$-3H$43.) /, -(* *,#@343(* /, *$-+/7 $*39)$)/( ;$4+-"$/,* $ -(* 9(03,#)(*
,*"$"$-,*% 2(# F-"36(7 ("#( 4$603( *+#93. ,) QUR_7 4+$)/( ,) ,- K3$#3( a;343$- /, -$
1,/,#$43.) /,4#,". ,- XQ /, ,),#( /, QUR_7 -$ "#$)*;(#6$43.) /, -$ =,4#,"$#<$ /,
=$-+0#3/$/? 5*3*",)43$ ,) -$ $4"+$-
L1CO1:UOZU&1 LU;J&
%
