Página 58 - CYAD Cat 2012

59
G)&(./&.:57*-)5(./&2.%57&8-
Contacto: mhk@correo.azc.uam.mx
J"/.+*&#'&4.'"*&#$'#$%&'()#/:B>%4)#*>%"%*$*&#*#!+4.*$:'@#
0.0"(-2*E*031!(0(!%"-2*
D*#2*+':*#'+#F.'#&'#=*#):/*+%H*$)#"*#%+?'&,%/*4%G+#'&#2.<#&%23"'E#&'#=*#3*:,%$)#
$'#$)&#B:'*&#$'"#$%&'()#4)23"',*2'+,'#$%>':'+4%*$*&#4)2)#&)+#'"#?F87G:*
B:H7@BF<>#<#'"#?F87G:*BI>CI@<>E#$'>%+%$*&#*&1#3):#")&#2%&2)#$%&'(*$):'&#F.'#=*+#
,:*C*M*$)#'+#'&*&#2)$*"%$*$'&#<#F.'#+)#*$2%,'+#*2C%/V'$*$'&E#&'#,:*C*M*#3*:*#
'"#&'4,):#3:)$.4,%?)#4)2)#.+#$'&3*4=)#W4)2':4%*"W#<#4)+#.+#)CM',%?)#
'&3'41>%4*2'+,'#.,%"%,*:%)E#)#&'#,:*C*M*#3*:*#'"#&'4,):#4.",.:*"E#/'+':*"2'+,'#4)2)#
.+#$%&'(*$):#W%+$'3'+$%'+,'W#<#4)+#.+#)CM',%?)#'&3'41>%4*2'+,'#W+)#.,%"%,*:%)W@#
A'2)&#3:)4'$%$)#$'&3.6&#*#*C):$*:#"*#'+&'(*+H*#$'"#$%&'()E#F.'#'+#+.'&,:)#
3*1&#&'#=*#""'?*$)#*#4*C)#'+#"*&#'&4.'"*&#$'#$%&'()E#2*<):%,*:%*2'+,'#$'+,:)#$'#
%+&,%,.4%)+'&#$'#'+&'(*+H*#&.3':%):@#J#$%>':'+4%*#$'#),:)&#3*1&'&E#'+#$)+$'#"*#
'+&'(*+H*#&'#=*#:'*"%H*$)#=%&,G:%4*2'+,'#'+#%+&,%,.4%)+'&#$':%?*$*&#$'#"*&#
'&4.'"*&#$'#*:,'&#<#)>%4%)&E#'+#+.'&,:)#3*1&#"*#'+&'(*+H*#$'"#$%&'()#&'#=*#
:'*"%H*$)#*#3*:,%:#$'#"*&#.+%?':&%$*$'&@#
D*&#'&4.'"*&#$'#$%&'()#=*+#&%$)#.+#>*4,):#>.+$*2'+,*"#'+#'"#$'&*::)"")#<#$%>.&%G+#
GHO GLVHxR GHVGH TXH ODV SULPHUDV JHQHUDFLRQHV GH OD ,EHUR SDUWLFLSDURQ HQ HO
$%&'()#$'#")&#-.'/)&#0"123%4)&#$'#567%4)#89@#J"#,':2%+*:#&.#4*::':*E#2.4=)&#$'#
ORV HJUHVDGRV GH OD 8QLYHUVLGDG ,EHURDPHULFDQD 8,$ OD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO
$XWyQRPD GH 0p[LFR 81$0 \ OD 8QLYHUVLGDG#$XWyQRPD 0HWURSROLWDQD 8$0
4:'*:)+#&.&#3:)3%)&#$'&3*4=)&#<#&'#$'$%4*:)+#*#3:)2)?':#&.&#&':?%4%)&#*+,'#")&#
'23:'&*:%)&#$'#"*#%+%4%*,%?*#3:%?*$*#)#*+,'&#")&#>.+4%)+*:%)&#/.C':+*2'+,*"'&E#F.'#
,)$*?1*#+)#&*C1*+#")#F.'#"*#3*"*C:*#W$%&'()W#&%/+%>%4*C*@#
3RVWHULRUPHQWH DQDOL]DPRV WRGR OR TXH KD FRQVWLWXtGR OD SURPRFLyQ \ GLIXVLyQ GHO
$%&'()@#K'&$'#"*&#3.C"%4*4%)+'&#$'#$%&'()E#2.4=*&#$'#'""*&#%23):,*$*&#3':)#
,*2C%6+#4)+#%23):,*+,'&#'&>.':H)&#'$%,):%*"'&#+*4%)+*"'&E#"*&#):/*+%H*4%)+'&#F.'#
:'3:'&'+,*+#*#")&#$%&'(*$):'&#<#3:)2.'?'+#'"#$%&'()E#")&#'?'+,)&#2B&#
%23):,*+,'&#F.'#&'#=*+#):/*+%H*$)#*#")#"*:/)#$'#'&,)&#*()&#<#"*&#'73)&4%)+'&#
:'"'?*+,'&#F.'#&'#=*+#:'*"%H*$)#,*+,)#'+#2.&')&#4)2)#'+#/*"':1*&@#
X%+*"%H*2)&#4)+#.+*#:'?%&%G+#$'"#$%&'()#W*4,.*"WE#.+#,6:2%+)#'+/*()&)#<*#F.'#")#
F.'#3)$'2)&#4)+&%$':*:#4)2)#$%&'()#*4,.*"#'+#3)4)#,%'23)#$'M*#$'#&':")@#Y%+#
'2C*:/)E#3):#"*#2*+':*#'+#F.'#&'#>.'#/'&,*+$)#'"#$%&'()#F.'#*4,.*"2'+,'#?'2)&#
$'&$'#")&#Z[\&E#3)$'2)&#*>%:2*:#F.'#'7%&,'+#*"/.+*&#4*:*4,':1&,%4*&#2.<#
$'>%+%$*&#F.'#%$'+,%>%4*+#'"#$%&'()#$'#")&#;",%2)&#*()&@#
]"?*:'HE#5*+.'"# 'LVHxR ,QGXVWULDO !"#$%&"'()*+(,"#*-%(
.&/0"1%(*2(345&"1'(6'$"2'(7(*+(8'&"9*@#^_8T^_9@#Y*+#
3DXOR %/h&+(5 ##
&2',*5$0 ,"#*-%(:*;"1'2%(<2)=#$&"'+(7(.&/0"1%@#
0p[LFR *UXSR (GLWRULDO ,EHURDPpULFD
&2',*5$0 ,"#*-%(:*;"1'2%(<2)=#$&"'+(7(.&/0"1%(>?(
0p[LFR 6RPRDQR (GLFLRQHV
)HUUX]FD 0DU]R HW DO ,<@ABCD:E(F:%)*+')%()*+(
@"#$*4'(,"#*-%()*(+'(8)?()*(:5;"1%(>GGHI 0p[LFR
OJ5TJS#N`$' 'HSDUWDPHQWR GH ,QYHVWLJDFLyQ \
N)+)4%2%'+,)#$'"#K%&'()@#
L)+HB"'H#$'#N)&1)E#5*:1*# K%&'()#L:B>%4)E#!"#$%&"'()*+(
,"#*-%(.&/0"1%(*2(345&"1'(6'$"2'(7(*+(8'&"9*
6DQ 3DXOR %/h&+(5 ##
0DUWtQH] /HDO /XLVD J&*"2$'(#"K+%#()*($"L%#(7(+*$&'#@#
0p[LFR 8$0 #I%"$'@#
0DVHGD 3LODU 6%#("2"1"%#()*(+'(L&%0*#"M2()*+()"#*-%(
*2(:5;"1% 0p[LFR &21$&8DI$ &(1,',$3 #I!Y5@##
0HGLQD &XDXKWpPRF &XU ,"#*-%('2$*#()*+(,"#*-%N(
,"#*-%(K&/0"1%(*2(:5;"1%(OH>GPOHQG 0p[LFR 0XVHR GH
$UWH &DUULOOR *LO &21$&8DI$ ,1%$
5RMR QLFHQWH R"1*2$*(S%T%(,"#*-%(.&/0"1% 0p[LFR
81$0 &21$&8DIJS#I:*2*#Q%&.*"S#!$%4%)+'&#!:*@##
7pOOH] (GXDUGR \ +RUGyxH] 3DWULFLD ,"#*-')%&*#(
.&/0"1%#(:*;"1'2%# 0p[LFR I:*2*#Q%&.*"SI:'&#L:.3)#a@##
IHUUD]DV (GXDUGR \ 5DJDVRO #IDQLD &XUV ,"#*-'2)%(
:*;"1%(QU(=2'(")*2$")')(%+V4L"1' 0p[LFR 0$0
D*+$.44%@#
IURFRQL *LRYDQQL ,"#*-%(.&/0"1%(*2(:5;"1%(OGG(
3-%# 0p[LFR #J:,'&#$'#567%4)S#OJ5@#
QLOFKLV /X] GHO &DUPHQ !"#$%&"'()*+(,"#*-%(.&/0"1%(
*2(:5;"1%(OHOGP>GOG 0p[LFR &21$&8DIJ@#
+LUDWD 0LJXHO W2(9&*X*(&*1%&&")%(L%&(+'(!"#$%&"'(
)*+(,"#*-%(.&/0"1%(*2(:5;"1% 0p[LFR 8$0 $
N`JKS#K!KI#
+LUDWD 0LJXHO 6%#(J"*4L%#()*+(,"#*-%(*2(
C9T*$%N(J"*4L%(7(A#L'1"%(*2(+'(!"#$%&"'()*+(
,"#*-% 0p[LFR 8$0 $ &`JKS#K!KI#
+LUDWD 0LJXHO ,*0"2"*2)%(A#$"+%#Y(!'1"'(=2'(
3L&%;"4'1"M2(:'$&"1"'+(()*(+'(!"#$%&"'()*+(,"#*-%(
*2(+'(:*4%&"'()*+(8%+%Z="%(6%#(:5$%)%#(*2(*+(
,"#*-%(7(+'(3&Z="$*1$=&'?(567%4)D #OJ5TJS#N`JKS#
K!KI#
A."*TA."*#<#U%2':*#>.':)+#.+)&##$'#")&#3:%2':)&#$'&3*4=)&#$'#
$%&'()#4)+#.+#'+>)F.'#3)&2)$':+%&,*@#
$-2'1#0&%2*%+#-"!&%2*
I:*&#.+#*:$.)#'&>.':H)#$'#:'4)"'44%G+#$'#%+>):2*4%G+#<#2*,':%*"#$'#*3)<)E#&'#
,:*C*MG#'+#"*#'"*C):*4%G+#$'#.+#,'7,)#CB&%4)#'"#4.*"#4)+""'?G#.+#*",)#/:*$)#$'#
4)23"'M%$*$#3):#"*#4*+,%$*$#<#$%?':&%$*$#$'#"*#%+>):2*4%G+@#
0:$'+*:#"*#%+>):2*4%G+E#'&,:.4,.:*:"*#<#M':*:F.%H*:"*#>.'#.+#:'F.%&%,)#3:'?%)#*#"*#
:'$*44%G+@#J&%2%&2)E#4)::)C):*:#<#4)+>:)+,*:#*"/.+*&#?':&%)+'&#$%&4):$*+,'&#)#
4)+,:*$%4,):%*&#,*2C%6+#>.'#+'4'&*:%)@#
X%+*"2'+,'#&'#""'/G#*#.+#,'7,)#CB&%4)#$'"#4.*"#&'#3*:,%:B#3*:*#$*:#&*"%$*#*#*"/.+)&#
$'#")&#3:)$.4,)&#<#2',*&#3'+$%'+,'&@#
D*#%+,'+4%G+#'&#3.C"%4*:#'&,'#,:*C*M)#4)2)#"%C:)#$'#,'7,)#3*:*#'"#4.:&)#
4)::'&3)+$%'+,'#$'#"*#4*::':*#$'#$%&'()#$'#"*#4)2.+%4*4%G+#/:B>%4*@##
3RVWHULRUPHQWH VHJXLUtD OD HODERUDFLyQ GH XQD YHUVLyQ ILQDO GHO PDWHULDO GLGiFWLFR
$'#*3)<)#4)2)#3:'&'+,*4%)+'&#3RZHUSRLQWE#<#"*#:'*"%H*4%G+#$'#")&#:'/%&,:)&#
%4)+)/:B>%4)E#C%C"%)T='2':)/:B>%4)E#"*#'$%4%G+#$'#"*#'+,:'?%&,*&#<#&.C%:#$%4=*#
%+>):2*4%G+#*#%+,':+',@#
K.:*+,'#'&,'#,%'23)#<*#&'#=*+#'&4:%,)#?*:%)&#*:,14.")&#:'"*4%)+*$)&#'+#
3.C"%4*4%)+'&#*4*$62%4*&@#
!"#,'7,)#$'#"*#3.C"%4*4%G+#&'#,':2%+G#*#>%+*"'&#$'#2*:H)E#<#&'#3:'&'+,G#*#2*+':*#
$'#:'3):,'#>%+*"#$'#"*#%+?'&,%/*4%G+#'+#*C:%"E#*+,'#'"#N)+&'M)#K%?%&%)+*"#$'#N`JK@###
!"#4)+/:'&) ,&6,' µ >.'#.+)#$'#")&#3:%2':)&#'+#
:'*"%H*:&'#'+#+.'&,:)#3*1&@#
D*#:'?%&,*#5*,%H#>.'#.+*#$'#"*&#3.C"%4*4%)+'&#>.+$*2'+,*"'&#
3*:*#'"#$'&*::)"")#$'"#$%&'()#*4,.*"#'+#567%4)@#
2012