144
Tema y variaciones de literatura 42
Voz profética que pareciera hoy hablar a nuestros oídos para re
cordar esos hechos del pasado y no perderlos en la memoria his
tórica. Voz del pasado que resuena en una realidad presente.
Las negociaciones se llevan a cabo. No hay quien las detenga.
El proceso de succión sigue su marcha. El mundo rural es invadido
por un ejército de trabajadores, ingenieros, maquinaria, que hacen
del antiguo edén un lugar de ruido y movimiento. El capital había
triunfado, las voces de protesta las habían acallado. El futuro era
prometedor como asienta B. Traven:
Al cabo de dos años más, la Condor explotaba cuarenta y seis pozos,
poseía cuatro refinerías, tres barcos tanques y mil doscientos kilóme
tros de tuberías distribuidos en varias regiones del continente ame
ricano.
13
Las venas de las que nos habla Eduardo Galeano estaban siendo
succionadas. La metáfora basada en la realidad magnifica el sim
bolismo de la idea de una geografía latinoamericana lastimada y
explotada por el gran capital.
La explotación de México, América Latina y otros países sigue
vigente e impune. Los presidentes que se dicen nacionalistas do
blan las manos ante el encantamiento del conquistador. El dios di
nero ha ganado la batalla una vez más. Los discursos van y vienen,
unos defendiendo las riquezas naturales y otros vendiéndolas al
mejor postor, ahí está la verdadera brecha entre los países ricos y
los países pobres.
Pero el romanticismo y la nostalgia de la tierra también flore
cen en los jardines narrativos de Traven y hacen de él un profundo
conocedor del alma humana y sus pasiones, cuando expresa lo si
guiente:
Por cuanto se decía, discutía y planeaba se relacionaba con ella, Rosa
Blanca no solamente era un sitio en el que aquellos acontecimientos
tenían lugar, era un ser viviente, era la diosa, la causa y el efecto, la
esencia de cuanto ocurría, de cuanto había ocurrido y ocurriría. Sin
Rosa Blanca no había vida sobre la tierra, por lo menos para los que
allí vivían.
14
13
Traven, B.,
op. cit
., p. 900.
14
Traven, B.,
ibidem
. p. 958.
Revista_42.indb 144
10/11/14 12:27
