Página 98 - Coordinación de Servicios de Información
Versión de HTML Básico
La
legislación
!le
aler'l'orizó allte ese Irastoc:aJnieDIO.
TOOavla
DO
babia aJc:anz.ado a esu cumbre,
de
la
civiliza..
ci6a
eo las cuales la
"w.,tJlth 01
lItllion"
{riquez.a de la
Du:i60),
esto es, la formación de
c:apiu.l
y la explotación
J
empobrecimiento despiadados
de
1..
rnaus
populares
lOIl
c:onsidez-ade. la
NlrimIJ
Thuk
de
toda sabiduría
políli<:a.
l!II
IU hlstoria
de
Enrique
VD
dice
Bacon; MPor ese CII-
1OO<:eS"
( 1489)
"c:omeozanm •
Jet
mis frecuentes
las
queja¡ lobre la coovenión
de
tierra¡
de Iabo!-
en p!"*kru"
(para
erf.
de oveja¡, etc.),
""eiles
de vigi1u
con unos
JIOC'I5
pa¡tora; Y lu fine.. an-eDdadas temporal, vil&lkia
, anualmente
(de
las que
vivfao
gran
parte
de
los
J'W'I'I""
t_ l)
se tnns(ormarOll
en
dominios señoriales.
Esto
dio
origen
1;
una decadencia del puebto, y por consiguiente
a
una
~adeDeia
de las ciudades,
iglesias,
dieZllle. . . .
roe
admirable la sabiduria demosuada
en
esa época por
,1
rey
y
el parlamento
en
la cura del
mal, ..
Adoptaron
lDedid.. eontra esas u.uupaciooes que despoblaban
101
;rcdios
c:on:IunaJe, (depoptliating indoAlres)
y contra
el
despoblador régimen. de pastuea. (depopulatio.¡ pasl\U1:)
que segula de cerea a esas usurpaciones". Una ley de En–
rique
VD, 1489,
c.
19,·
pt"obibió que se demoliera toda
cua clUXlpesina .a la que correspondieran por lo menos
20
KJCS b
de terreno.
En
unn ley
25,
Enrique
VIlI,c
$e
con–
firma la di.posiciÓn ]egal anteriormente mencionada. Se
fu
al1l, CIItre otras cosas, que "muchas fincas arrendadas
J
&randes rebafl05 de ganado, e.pecialmente de ovejas, se
concentran ell poca. mine.,
con
10 cual han aumeotado
considerablemente las renllU de la tierra y disminuido
mlK:bo
la.
c:uh¡vO$
(tillage), se han anasado
iglesias
y
cuas y cantidades asombrous
de
hombres han. quedado
iDc.pacitados de lanane el lusten.to para
Ji
y sus familias" .
Por eso la ley ordena la rCCOl1ltniC:ción
de
las casas rústicas
derruidas, delermina cuil debe ser la proporción entre la
lien"a ecrealera y la
de
pastos, etc. Una ky de 1533 se que–
¡.
de
que no pocos propietarios patean
24.000
ovejas, y
, EMo
u .
la decimoDQ"c'"
de
Iao
kY<o*
p"om~p4as ~
1"'19.
•
', I~
• O _
.......
ley
dict.da
eD
el
viaaimoquiDto
do
del .....
iII&do
" Bnriq...,
VW,
97
restrin", el número de Ibta. a
2.000.'" Las
quejas
~
lares y la·lcJisIaci6I1 que
desOc
EDrique VD y durante 1st
lIiIos
COCtdCIIÓ
la u.propiacióG
de
klI
pcqucllos arrendaD
no.
y campamos,
resultaron estfrilcs por
igual.
El
$CCI"dI
de
lU
fracaso nos
\o
revela
Bac:on,
irKorucicDlemetllr¡
"La
ley
de
Enrique
VU
M
,
escribe en
JIU
E.ssoys,
Civil ..
MMal.
sección
29,
Mera proluuda y admirable,
poi"
cullllll1
e5l.ablecla. la
UlJleneia de
cxpkllacione$ :agrícolas y
ca$II
rusticas
de
dt:termiJ1ada
medid,
oocmal, esto es, les asep–
raba ona extensión
de
tierra que les pen:nilía traer al
mu.–
do
lubdila. lUficielllelnenle
ricos
y de
condición
no
seni,
y
conUl')lar
kI
II1GII(Yro
tkl
aratW
en
1m
manos
de
propw.
tariDs
y
1tp
.u
alq..
¡~.r
(lo keep
tbc
plough
iD
Ihe haail
of the
Ow1Jen
and
DOt
hireliDp)M,"'IIIo
Lo
que
e~gia
d
sUrcnuJ
C4pilOÜSfIJ
era, , la illvcna, una condición
scni
de
las
masas populares, la uansformaci6n de las mismas d
alquUocu
y
la
cooveuión de
$UI
medios
de uahijD
,.. Nota a la l'
edición. _
EJ..u
U",pfll,
Tomb Moto
hablo
del CJlUII'Io ",,11 donde
M1.&.
onill. <levo...
n
a
lo.
ho...
b,e.··.
(U...
pi",
¡rae!.
de Robio.lOfl,
ed.
de
Alller.
Lon.d'co.
1869.
p.
41 .)
,.. Il1o
Nota •
la
2'
edlci6n. _
B.ocon upone la eOM_lOn eflllO
lltI
n ....
petÚlado
_~do
y
libre
y "'...
buella
,nlanlerla.
"&
' lo que
c:oncíe"",
. 1
pOder' y
J.
oolidc~
dd
."ino.
e.a uombrooo–
..,.,nle im,pOl\ln1c el
hecbo
de
que
la. linea. &",nd.d..
fue",n
do
.la. dimc..
dOllel
suficiente. como para
mantener bombreo
capaoa,
Iiberadm
de
l.
miseria., y
vincular .....
n
parle
de
Iu
lierra.
di!
~~~Ie":'m='~~r:o;rosla~b=";jC:-:<>i,:'6~~r';':"':""~
J>ua
la
oPinión aeDeral
entu
las
peroonu
mú
compelen"" _
Iad....
o. el
arte de
la "",na .. " '"
qUl<
La f"..
tU
principal
de '"
eJH~jlO
... COftIPO'" de 1.
inlanlerla
o
ooIda<loo
de •
p;'.
y
pan
fo<.....
UD' b ....
n. ¡"f.nteria, se neee.;I.
,on,. que no cite edUUIII
de
manera
ocrvil n
en la
io.diccncia..•ino en
lillenad
y
~On
( .....
de..
hoeo. F..lI
por
elO qUlO "...ndo un c".do
te
di&1in,ue ...
ce';~
mente
por IW nobles y lCn.;le.....mb'u. mion.... que los calDJl<–
.i.....
y
tlbradOln
qllCd.n
reducidos.
mera mano
de
obra o
fIlO"
..... de
100 prinu:rns.
°
;ncluoo
~o"",....
U
decir ....
Mip
hot~dot..
_
IOII&do
podr'
di.poner OC
una
b....
n.
".""lk:rio
I"'ro ..uRCa lendr' una inf.nlerla b....n. y ••n..... ... Vemos _
en F..ncia e llalla y "¡un... 01'&• ..."iones
del
u " anjcro. donde
<Il
realidad Indo .., reduce a
1.&
nobku. "
01 ".mpct.i""do
m~
ble . , . a 11.1
pUDIO
q... eoo• .,.I,¡,e. "" ..n
obli",dot ••
m~
b&ndu .....rccnaria..
de ...
~
.....
~
""ra 100ma. ....
ba\lll.,..... .-
inbnles;
do:
donde
resulta
q..., esa.
nacio_
ticncn ...
uc","
polIIo–
"Ión
t
pocos
IIoOIdldos."
iT,..
R.i," 01
H."" VII .. V,.h.oUIo
R.p,¡", ,,_ Ku.""r. IC.....
pJ"'"
His""y
011
F."~'",,d
.•d.
11I~
Londres,
llro,
p.
101.)
