Página 137 - CYAD Cat 2012

138
!"#$"%&'('%")*+,'*-)",.&'&/'0&1-,*2'345&)#2'6789:;789<=
3*&"$'('5)2(&>.2$'5)242?#*2$'52)'@"A#4#/#",2'*&'B"C$C-)12
!"#$%&#'()"*+")*,-%."/0%1
!"#$%&'()*+&,)-$./$&!0#"1.23&45.6723
8,9:;<=>&?%&,@;A8ABA@;A4
?%C&<#D0.*/E$&F&0#GH*"26"H#0&I2)&J0*/0K2
?%L&=0/&6*HI0I2/&2H#$J20/&F&/H&*.-)H2.6*0&2.&!(+*6$
?%M&A)&H#D0.*/E$&D0##$6$&2.&AH#$J0&F&2)&.2$6)5/*6$&2.&!(+*6$
?%N&A)&E02/"#$&?O.06*$&80/"2#0&F&)$/&"#2/&J0/2$/&PQH60#2)*R&S2T*))0O*O2I$&F&,30.30U
?%V&;0I2$&>#"*3&F&)0&J#$JH2/"0&I2&6*HI0I&*EJ2#*0)&PCWLLU
?%X&8$##*2."2/&K0#I*.1/"*60/&2.&AH#$J0&F&/H&*EJ#$."0&2.&!(+*6$
& A)&J#*E2#&60J1"H)$&0D$#I0&)$/&0."262I2."2/&GH2&J2#E*"2.&J#2-*OH#0#&)0/&*I20/&
F& 6$.62J"$/& H#D0.1/"*6$/& 0J)*60I$/& 2.& 6*HI0I2/& 2H#$J20/& P'#0.6*0R& ,H/"#*0& F&
A/J0Y0UR&GH2&/2OH#0E2."2&*.-)HF2#$.&2.&)0/&*I20/&F&J#$F26"$/&*EJH)/0I$/&J$#&
!0+*E*)*0.$&I2&Z0D/DH#O$&2.&)0&6*HI0I&I2&!(+*6$&IH#0."2&/H&D#2T2&#2*.0I$%
S2/H)"0&*.I*/J2./0D)2&#20)*30#&H.&#26$##*I$&J$#&)0/&J#*.6*J0)2/&*I20/&F&6$##*2."2/&
I2)& H#D0.*/E$& 2.& AH#$J0R& F0& GH2& (/"0/& /$.& )0& J)0"0-$#E0& GH2& *EJH)/0#$.& )0/&
"#0./-$#E06*$.2/&I2&)0&6*HI0I&I2&!(+*6$&0&J0#"*#&I2&C[[V&2.&I$.I2&/2&*.*6*0#$.&)0/&
J#*E2#0/& 066*$.2/& GH2& /2& JH2I2.& *I2."*-*60#& 6$E$& H#D0.*/E$& .2$6)5/*6$& 2.&
!(+*6$&GH2&"*2.2.&6$E$&6$./26H2.6*0&/H&*.O#2/$&0&)0&E$I2#.*I0I\
* 2#* '#3* 45"* )%#* $-67"-%#* $'#%#* +")* 5-('&6#7%* &"%/)8#6/%* "&* 9:;6/%* #"*
6&#0'5-'&*/%&*")*,'#"%*<5"=%>*+"#$5:#*/%&%/6+%*/%7%*,'#"%*+"*?5/'-")6>*"&*
@%&%-*')*=6--".*A&0%&6%*9'-3'*+"*?5/'-")6>*456:&*+"#6B&%*')*7'"#0-%*7'.%-*CB&'/6%*
D'#0"-'* $'-'* #5* +6#"E%* .* "F"/5/6G&H* 2)* $'#"%* &5"=%* 06"&"* )'* $"/5)6'-6+'+* +"*
-%7$"-*/%&*)'*%-0%B%&')6+'+*+"*)'*/65+'+*/%)%&6')*')*0-'I'-*5&'*+6'B%&')*"*6&#0'5-'*
5&*"F"*'-(%)'+%*45"*/-"'*5&'*'7$)6'*$"-#$"/06='*45"*-"7'0'*"&*5&'*B)%-6"0'*/%&*
%0-%*+"*)%#*")"7"&0%#*#6B&6J6/'06=%#*+"*"#0'*"#/5")'1*5&'*J5"&0"H
!"#$%&'((!)"
&
&&&&?I2."*-*60#&)$/&J#*.6*J0)2/&J)0.2/&J0*/0K1/"*6$/&F&I2&I*/2Y$&I2&K0#I*.2/&GH2&D0K$&2)&
*EJH)/$&I2&!0+*E*)*0.$&I2&Z0D/DH#O$&/2&J#$F26"0#$.&F]$&#20)*30#$.&2.&!(+*6$%
%*+,#!-%./,",$01
&
& & ?.I0O0#& 062#60& I2& )$/& 2/J26*0)*/"0/& GH2& J0#"*6*J0#$.& 2.& 2)& 6$^.KH."$& I2& )$/&
J#$F26"$/&#20)*30I$/&6$.&)0&-*.0)*I0I&I2&E$/"#0#&)0/&I*-2#2."2/&*.-)H2.6*0/&0#"1/"*60/&
F&6*2."1-*60/&GH2&/*#T*2#$.&I2&D0/2&J0#0&)0&6#206*_.&I2&E$I2)$/&J0*/0K1/"*6$/&F&I2&
)0&K0#I*.2#10&J`D)*60&F&J#*T0I0%
&&&A)&J0J2)&I2)&0T0.62&"26.$)_O*6$&F&I2&&)0&6*2.6*0&2.&)0&#2E$I2)06*_.&F&6$EJ$/*6*_.&
I2&)$/&2/J06*$/&J`D)*6$/&F&)$/&60ED*$/&2K2#6*I$/&2.&2)&J0*/0K2%
%*+,#!-%2.,23,(45!(%2
&
&&!0#"1.23&45.6723R&'()*+&,)-$./$&F&,)65."0#0&>.$-#2R&40`)%&,6789:9.;<=>6>?><@:.
:A.B<CDCE9F.<@G.H>D./<9G8@D.>@.;8=>I:.JKLMNOKLMPQ R&JJ%&CCCaCCXR&2&*K'(#(5-BH*
L@"*K%5#"*%J*K'(#(5-B*'&+*M'-+"&*A-0 R&L^%&b07#O0.O%&Q2*)0O2&H&Z2-"&LR&c*2.0R&
,H/"#*0&L^^W%
&
&&!0#"1.23&45.6723R&'()*+&,)-$./$%& ;<=>6>?><@:.G8.B<CDCE9F:R.3<>D<S8.T.+<9GU@.
8@. ;V=>I:. JKLMNOKLMPQ R& JJ%& CWCaLC[& 2.& N'-+6&"#* K6#0G-6/%#* ?-'#6)"E%#* .*
9";6/'&%# R& ,.0& dS*"0& 45& 80.2*#$& F& S0E$.0& 9(#23& Q2#"#HF& P$#O0.*30I$#0/UR&
AI*"$#0& <.*T2#/*"5#*0& <'9A& P<.*T2#/*I0I& I2& 92#.0.DH6$R& Q#0/*)U& F& <.*T2#/*I0I&
,H"_.$E0&!2"#$J$)*"0.0R&!(+*6$&L^^e%
&
3$%&'(#%2
&
&&&&8$."#*DH*#&0&)0&6$./"#H66*_.&I2&H.0&D0/2&I2&I0"$/&2/"0I1/"*6$/&2&*6$.$O#5-*6$/&
"0."$&J0#0&2)&f#20&I2&,#GH*"26"H#0&I2)&90*/0K2&6$E$&J0#0&2)&9$/O#0I$&2.&B*/2Y$
&&&&?I2."*-*606*_.&I2&J0"#$.2/&F&60#06"2#1/"*60/&I2&J#$F26"$/&O2.2#0I$/&F&J#$E$T*a
I$/&J$#&!0+*E*)*0.$&I2&Z0D/DH#O$&2.&)0&8*HI0I&I2&!(+*6$%
& & & '$#"0)262#& #2I2/& 060I(E*60/& 0& J0#"*#& I2& )0& J0#"*6*J06*_.& 2.& /2E*.0#*$/& F&
6$)$GH*$/&6$.&$"#0/&H.*T2#/*I0I2/%
&
;,#02
&
&
D&5")."4&,.2'*&'@&*#2'E4C#&,.&
F;GHI
,'#"%*+"*?5/'-")6>*OPQRRSH*!H/2$&I2&=0&8*HI0I&I2&!(+*6$%&;$E0I$&I2&,%&/"*
<'='>*T6'&'*P2I*"$#0U% D6"&*C78B"&"#*+"*)'*D65+'+*+"*9:;6/%H*g$D*2#.$&I2&)0&
8*HI0I&I2&!(+*6$R&426#2"0#10&I2&!2I*$&,ED*2."2RCeee%&9J%Ve
,HD2#"%&9)030&I2)&AEJ2I#0I*))$R&CWXX&8@!Z&h ?@,Z%