Página 166 - Coordinación de Servicios de Información

Chev-41lier. J. Jacques. Los grondes tatos polír;cos.Dtsdt
Maquiavtla a nuestros dfas. 7a. edición. Madrid, Aguilar 1981
42Opp. . ,
'6'
-EL I'RINCIP[-. nE MAQU1AVELO
(1513)
Moqui...,,~ ....b..., propio u"¡.......I.......t~ cono<ido. '1""
hablo do proporcionar I lo. lrnI"U "'">6.,,.... un o.. "anli",. _
,,.¡.,,.,,u,...... y .... adjet¡",......~IÓ<O-Cvoo. u... ~. ~I Re-
nlci"tl"'1I0; ...... nacióo. IlIIl.i.a; ...... d ........ Flo...,ncil; y. en fin.•,
horDbre nn.mo. "' butlIlllllÓClnario """"'ntino '1"". «In t..... inoct...
d •. coa ""rfce'" ilJllQnDCla .... su u,nllu p<H""<ni,. n...aboo e...
""",bre <k M.o.qu\aftlo. dootinodo I lo .eputKión mi, brilll n'.
~ mis equlvoo•.
El Renod",i''''a. C'1> el sen,ido eo" klO IX 'o p;olabn. e. un
_Imie..to l"teltttuaJ '1"" cominu O fina ...1 '¡lln ~y. se e.·
poncle dunon'. el pl'"imn """no dd ~y, Y tn,o .... oacudlr Las di..
d plifl,ol intel«:....Jeo de lo Edad Medio. pono ",Iver • lo .ol~
rGodId "lUXa. esttallad. dirccla.,.n,. et'l )U, '...ntes por Jo.
IowaarWlN J no yo I tnoVl!< ck lo tran...,l.ióo en ou."... ~ .,1
Rtnaebnkalo, .... el ....'ido ."'plio ck lo poJ.bra. ., mur'" mi<.
El al. hecho ~cknob"". ' ..loor. 'fIK la .......1..- ..,...,,,,,,"
"ióo _,""J. 'fIK repoo.ab;o .... U _"" ...,oridood elel Pap;o. en lo
aplriltlll. J cid ""'~' "" Jo t""'pon1. se do""mbl <idinj.
'ivarnon,,,. EII lo I""'pon1. se IIinun loo VOIlCkl tI,ado< 1IIOfIi" .
quicoI unlfic:a6oo: Fnonci•• 10&111,,"", [lp060. CUY"" ooberanos
VID • con.ldn1O', cad. va ...,. _ Im...,.;.o 111 p,.'ro.;""'•.
rivllu J conchuda•. dol Pipo 1 dd c",,,,,rodor. Ilntre '""'0. ,,1
~b.lmi"n'o .... Alnttic:•• d.bido. Colón. 1 do U "'lO d. l. In-
di, por el Cabo. debido I V...... de Ga..... "n I u,.$!QMl&< II tt...
nontI. mundial. En lo ..pltit...I. l. «'IIf>Oml. del ..philu huml"".
d .o( pu.d~ 11."'....... I,,"Omodl, pocu I poco. por ~I d""'-"'l'