Página 169 - Coordinación de Servicios de Información

¡anado. Maqul.velo ha perdido w plau. pero l105Otro$ bemos .a·
nado a Maqulavdo.• EnlCDdeulc» que , iD esta des¡.racia el soter...
talio florentino. como se le squiri llamando y. siempre. 00 habría
encontrado el ocio DeCtSUio pan. ucriblr su obra. En. obra com–
prende. en pr~r tugar. los Disco.,i o Discursos $Ob,... la pri.
mua d<!«da de Tito lirio. Maquiavelo. C<>fI ocasión de la histo–
ria romarLII (húloril! de un p"eblo "",biciDw). compuoo .m un
verdadero tratado de ciencia polltica. inacabado. """,n! el ¡obierno
republicano. Viene dcspub La HUloril! de FIOTe""¡" y el T,at..do
sobre d ,,,'e de 1 .. ,ue,.,.,,- Sin olrid&c. por wpuesto. esa obrita.
opUJeulo sqUn la calificación de Su propio autor. eoe.ita. en der.
to modo. al IDIlI"JCcn de los Oúcurw" El princi~ (hu/o,i.. de un
hombre "",bicio.o). C\1yo tftulo verd.lldero es lk los prilldpoadoJ.
Prc.sciDda.wo, aqul de la MlUldrdror... comedia muy li&era. y de la
Vid.> de C/lSlrucclo CMIr_I. tobtona novelada de un COfldol/iua
de t...tta.
Maqulavelo. en desgnc:ia. vive ea wuo modesta CI5I de campa
que le pcrtetlC<:e. cc.n:a de San Caosciano. en los a1Tededores de
Flo,..,,,,,ia. Padece necesi/bd",; ticae una mujer e hijos que ali·
mentar. E$U. lleno de rencor y de aburrimiento. RC:DOOr. por sen·
tirse illoorado por los nuevos dueflos de Flonmcia. CSO!I Mtdicis
a quienes <'1. aunque radical y fuvietllemente republicano. est'
dispuesto a senrir lealmente. Aburrimiento. por hallarse alejado
de los uuntos ¡)Üblicos. I los que nabia conu.¡rado durante cator–
e<! año. "toda su [nlf;lill""da. Se upan.úona eo . US cartas a su
emincnte amigo Vettori. embajador de Flo,..,,,,,ia en Roma. que
conoce . u vaU. y que tO(tla en la mayor cons¡deradón tu opinio–
nes que tI le proporciona a«rca de las cuestiones poUticas delica·
das. Una de es\.aS <;arias. del 10 de diI::;'mbre de 1513. es cilebre
y merece serlo. Veam()$ por q~.
Maqui.velo describe sus sombrías jornadas. Pone cepos a los
tordos: hace cortar 101 Uboles de su bosquc. cou""rsando con
los leiiadore.s; luego lee 1. Dante. a r etruca. o Las quejas apasio–
nadas de Tibulo. de Qvidio (cuyos .transportes amorosos •. dice.
le ncuerdan lo, SUfOl). La posada le cucota enln sus ramilw-es;
~ in/arma aW por los cli"DIM que est.f.o de vaso de I0Il pafse$
de que proceden; :te encanalla jugaodo al cnaquete. con fuerte
aeompal\l.mleoto de disputas y de palabru ¡n>eSa$. con el pma.
dero. el IJIOl.inero. el can:Uccro ). do$ obreros del horno de cal.
Pero llepda la poche. la ~ración camhU.. pues Maquiavelo
oe reti.... a $U cuarto de trablt.jo, enln! .us libros. t_ de obraJ
antiguas.
Deposito ... ot umbnl loo _ ....... r....,. <le •...so. loo dlao; __ o
..."'" ...... .".,.."tlJmo ... tu Con.. :1 ""'" loo ~ ... \l5tido .......,.
_ .......,•• ..,tn> ... 1 .. Con.. ""~ de loo ..,."bru de _ tJeat.
poo; _ ncibclll .... amistad; ""'to •otloI.......!rO ..... el .-.. .¡;......'o
que ruedo u.m... mio....... d"""¡ be 1OKIdo. ,.., ............. roJaa __o ro-- .....YerOaI'" ..... otloI, • .--W1aluao..... de .... _:
, ............. a ... hwoIa>J:idad. qur "'" ""'fI(IlIdeft., ""....'" .... tro larp.I
bono 110 ....10 111 Din.,m aburrimla:lto. _ 'odAI la. ",1-'"0. DO
temo 1& • la pOkeD. la _ ,.. DO me a1*l1&. 'r&DInúaJo __ ...ten> .-y como naPle dijo que no bay cleocla si 00 ~ retiene lo que
se ha cnteDdido. MaquJl.vclo anota C!!1 estos libros sagrados e.o...
w:rsaclones IruDortales cou los ¡nlldes hombres. Iodo lo que le
parece de al&\lDl illlportan<:ia: .Con ello be compuesto un opúsc...
lo. /)& "riltdp,lI;blU. dnnde me swnerjo todo lo que puedo, eo mi
,""unto. iodagaodo adl es la esencia de los principado•. de cuAn·
tQ cla$Q los hay. c;6mo ~ Mlquie",.,. 0ÓlD0 ~ mantiC!1leo y por
qllll! se pierden.' El est_pieosa Maqwvelo-u.n género de diva–
pclóo que agrada'" a Vettorl. pero que••sobre todo. debe <:On_
olr a u.D prfnclpe. Y especi4lmetOfe ...." prlncipe " ..WO' . Por eso
lo dcdi.ao a la macnJ!k:cDcia de 1~ de M6dids. bermano del
PI.!'" León X. Este librito aparece como la últlnuo carta del fun–
cionario en desgradll que desea . pasionadamente vol....,r al favor:
Me _ .....,. aoIodad J 1>0 puedo Pt_ .... _bo _
po .... ca« ... la mixrla" 1 el .... p,...;",. ~ -. q~ IDo odior<s
Médicil COIIUiDtI<KD n empleanD<. &uaquc .... '- mio que ... hacer
rodar "tul rot:a••• Si .. Ieyae _e libro. .. ftria quo dunDte \00 qWnc:e
atoo< ... q~ ' ..... ocasIóD do ..tud.iard_de1 ~ "" put z:nI
,.."''''' d~ o ,.,......... 1 10<\05 deboorl." OOOISCI"VH .1 ..rtido de
.... _~ qu< ""po adquirir ..t•• __ de otroo.....ta ...perimc:b..
¿Cómo poner eD duda la fidelidad de un hombre que • la edad
de cuarenta y tre!I altos es pobre despu& de haber servido mucho
tiempo al Estado, Y que habiendo observado buta ItDtOlKes fe y
lealtad no va • ap~er abo.. a trllicionarl
Apn:miante defen.. pro dartW, apremiante llamada de un hom–
bre que time necesidades. al mismo tiempo que el sentimiento
de IU valor. y que teme 1. la vez la miseria y el meDOsprccio. Nada
168