Página 125 - CYAD Cat 2012

126
!"#$%&'()*+)'%"#,*#!'(-#."%%"/01
2"-*3#!*4"1)"5(*1)6#$%&'()*+)71(+6
!"#$%&#'()"*+")*,-%."/0%1
!"#$%&'()*+,-.%'/%01-,23"'
4%'!-5+)1,61+-%' 7,' 4+)0' 8%--%*9"' ,0' +"' :-.;,61.' 7,' )"<,01)*%6)3"' 5+,' 0,' =%'
7,0%--.&&%7.'7+-%"1,''<%-).0'%>.0';'5+,'=%'1,")7.'"+?,-.0.0':-.7+61.0'7,'1-%$%2.@'
)"6&+;,"7.',A:.0)6).",0@'%-1#6+&.0')"1,-"%6)."%&,0@'6."B,-,"6)%0')"1,-"%6)."%&,0';'
"%6)."%&,0@'&)$-.0@'1,0)0'7,'?%,01-#%';'7.61.-%7.@'7)%:.-%?%0@',"1-,'.1-.0C'D%7%'&%'
)?:.-1%"6)%'7,&'1-%$%2.'7,'8%--%*9"',"',&'9?$)1.'7,'&%'%-5+)1,61+-%'"%6)."%&','
)"1,-"%6)."%&@' 0,' =%' 6."0)7,-%7.' :,-1)","1,' 6."1)"+%-' 6."' &%' )"<,01)*%6)3"'
.$1,")E"7.0,'=%01%',&'?.?,"1.')?:.-1%"1,0'$%0,0'7,'7%1.0':%-%'0+'%"9&)0)0'1%"1.'
,"'*,",-%&'6.?.'7,07,'&%':,-0:,61)<%'$).6&)?91)6%'C
!"#$%&'((!)"
'
F&'.$2,1)<.'*,",-%&'7,',01%'B%0,'7,&':-.;,61.'7,')"<,01)*%6)3"',0'7,0%--.&&%-'+"'
%6,-<.' 7.6+?,"1%&' 7,' ' &%0' .$-%0' 7,' 8%--%*9"G' )"6&+;,"7.' &%' 1.1%&)7%7' 7,' 0+'
:-.7+66)3"' -,6.".6)7%C' F01%' )"6&+;,' 1%"1.' &%' .$-%0' ,"' $+,"' ,01%7.' 7,'
6."0,-<%6)3"@'6.?.'%5+,&&%0'5+,'=%"'0)7.'%&1,-%7%0'.'0,',"6+,"1-%"',"'-),0*.'7,'
7,0%:%-)6)3"C'!:.;%7.0',"'+"%',A1,"0%')"<,01)*%6)3"'7.6+?,"1%&';'&%'1,6".&.*#%'
7)*)1%&'7)0:.")$&,'0,'=%'-,%&)H%7.'+"'1-%$%2.'7,'6%?:.'6+)7%7.0.':%-%'7.6+?,"1%-'
)"B.-?%6)3"'1E6")6%'7,'&%0'.$-%0'7,07,'IJKL'=%01%'IJML@'1%"1.',"'&%'/)+7%7'7,'
NEA)6.'6.?.',"'O+%7%&%2%-%';'0+0'H."%0'%&,7%>%0@'6."',&'.$2,1)<.'7,'*,",-%-'
7)*)1%&?,"1,'':&%".0'7,'0+',01%7.'.-)*)"%&@')"6&+;,"7.'.$-%0'7,'1.7.0'&.0':,-).7.0'
7,'6."01-+66)3"
%*+,#!-%./,",$01
'''P$)6%-'&%0'.$-%0'7,'4+)0'8%--%*9"
''''FB,61+%-'+"%')"<,01)*%6)3"'7.6+?,"1%&',"'%-6=)<.0'"%6)."%&,0',')"1,-"%6)."%&,0@'
%0#'6.?.',"'B+,"1,0'$)$&).*-9B)6%0'6."1,?:.-9",%0'7,'&%'.$-%0';'-,6),"1,0@':%-%'
6."0,*+)-'&%'?%;.-'6%"1)7%7':.0)$&,'7,')?9*,",0',')"B.-?%6)3"'0.$-,',&'%0:,61.'
.-)*)"%&'7,'6%7%'+"%@':%-1)6+&%-?,"1,'%5+,&&%0'5+,'0."':.6.'6.".6)7%0'.'5+,'=%"'
0)7.'0,<,-%?,"1,'%&1,-%7%0C
''''D.6+?,"1%-':.-'?,7).'7,'B.1.*-%B#%'7)*)1%&',&',01%7.'%61+%&'7,'&%0'.$-%0C
'''FB,61+%-'Q6+%"7.',01.'=%'0)7.':.0)$&,R'&,<%"1%?),"1.0'%-5+)1,613")6.0'7,'&%0'
:&%"%0C
''''S,%&)H%-'&%'-,6."01-+66)3"'7)*)1%&'7,'&.0':&%".0')"6&+;,"7.'0+0'7)?,"0).",0',"'
:&%"1%';'%&H%7.C
'''''!"%&)H%-'&.0',05+,?%0'%-5+)1,613")6.0@
'''''D,1,-?)"%-'&%0'T6."01%"1,0U'7,'7)0,>.'1%"1.',"',&',05+,?%'.':%-1)7.C
%*+,#!-%2.,23,(45!(%2
'
'
8*9"%)"5*1)6#,*#:*,(6#$5;(*1)*
##<=<
IC'O,",-%-'+"%'$%0,'7,'7%1.0'6."'&%'+$)6%6)3"';',01%7.'%61+%&'7,'&%0'.$-%0'7,'4+)0'
8%--%*9"',"'NEA)6.';'O+%7%&%2%-%
KC'O,",-%-'+"%'$%0,'7,')?9*,",0'7,&',01%7.'%61+%&'5+,'1),","'&%'.$-%0'7,'4+)0'
8%--%*9"C
VC'W-.7+6)-'+"%'$%0,'7.6+?,"1%&'7,':&%".0',')"B.-?%6)3"'1E6")6%',"'B.-?%'7)*)1%&'
5+,':,-?)1%'-,:-.7+6)-';'%"%&)H%-'&.0':-.;,61.0
XC'W-.7+6)-'+"%'$%0,'7,')?9*,",0'?.7)B)6%7%0'7)*)1%&?,"1,'5+,'?+,01-,'&%0'.$-%0'
,"'0+',01%7.'T.-)*)"%&UC
YC'D)B+"7)-'&.0'-,0+&1%7.0'7,'&%')"<,01)*%6)3"',"'?,7).0')?:-,0.0';',&,61-3")6.0
''''Z,'*,",-%-9"'7.0'-,:.-1,0'7,')"<,01)*%6)3"C
' ' Z,' :-,0,"1%-9"' ,"' ,<,"1.0' ,0:,6)%&)H%7.0' %&' ?,".0' 7.0' :.","6)%0' 0.$-,'
,&,?,"1.0'7,&':-.;,61.
'''Z,'-,%&)H%-9"'%&'?,".0'7.0'%-1#6+&.0',0:,6)%&)H%7.0'7,')"<,01)*%6)3"'Q+".':.-'
%>.R
'''Z,',7)1%-9'%&'1E-?)".'7,'&%')"<,01)*%6)3"@'%&'?,".0'+"'&)$-.'1E6")6.[6),"1#B)6.'
0.$-,',&':-.;,61.';'0+0'-,0+&1%7.0',"'B.-?%1.',&,61-3")6.';\.')?:-,0.',"'B+"6)3"'
7,'&.0'-,6+-0.0'7)0:.")$&,0C
' ' ' Z,' 7%-9"' %&' ?,".0' 1-,0' 6."B,-,"6)%0' ?%*)01-%&,0' 0.$-,' ,&' :-.;,61.' .' 0+0'
%<%"6,0C
'''''Z,'7,0%--.&&%-9"'%&'?,".0'+"%'1,0)0'0.$-,'1,?%0'<)"6+&%7.0'%&':-.;,61.C
.....6,#02
3$%&'(#%2
F]FNW4^'IC'/%0%'O."H%&,H'4+"%'_@'
IJK`[KJ@'O+%7%&%2%-%
F]FNW4^'KC'/%0%0'S.$&,0'/%01)&&.C'
IJKM@'O+%7%&%2%-%