Página 290 - Coordinación de Servicios de Información

taciAn ргд sencilla, pufs sc limílaba л Ь presentación Jcl escrito de in-
conrormidad;'*"'^^ a dar aviín n los interesados para que si lo eslirnnban
conveniente se adbinesen a l recurso, dentro del plaiií dc quinte dins¡
a Ja admisíAn del recurso por el Jurado dc RcvisiAn; a ía fijacióu dc
un plaro de pnieba, que era dc veinte días prorrngablc por veinte n>As'
y a dictar la resolución que ponía fin al recurso.
El sulerta judicialisia o anf^hsfíión en el Derecho Mexicano
£t sistema judicialista o anglosajón resurge en cl lícrccho шсюсапо
como consecuencia dc la 1п1сфгс1ас1оп doctrinaria, legislativa y jurí^-
pnidencial de los artículos 97, fracción I, de Ía Constitución de 1057 y
I U equivalcme, cl anfcido lOt, íracciin I, dc Ja Constitución dc ]^i7.
Gabino Fraga y Antonio Carrillo Flores han comentado, cn posicio¬
nes oniagónicas, íos alcances dc la norma jurídica referida por la
fracción 1 de dicbos preceptos constitucionales. Kl primera, en su Dere­
cho Administralivo^ pretende геаПтаг una intcrprcíación sistrniAtic^
de la disposición conMiiucionnl, rclacionAndola con los arlícidos l í .
103 y 107 del mismo Códipn Fundamental. Refiere que no puede Ьл
ссгте extensiva la compctCTíria de los tribunales fedcndcs para connrri
dc lai enritroversiaj del orden adminÍstrati\-o cuando la fracción I d r l
artículo IW constitucional, sólo los faculta para resoKer "las conliovcr-
liai del orden c¡\ il o criminal que íc susciien sobre ciimpiiniiruío y
aplicación de leyes federales..,", pues el con.uituycntc ba ilado a гч1о<,
términos IU significación natural, como ьс dcsj>.cndr: del tcxlo dc los
artículos 14 y 107 conititucionalcs.
Гог otra parte, ngre((a, no se explica сЛто cl artículo bable dr
controveniai que se susciten por tJ-foj d€ autoridod, y a renglAn seguidfi.
cn el articulo 1(M. sc me una expresión diferente, como lo cs la rlr
"controversia del onJen civir\ a¡ se fe quiso dar la inisma comiot -ir.ión
conceptual F.llo lAlo significa, a BU uicin, la exclusión, cn csic úlírmn
precepto, de las rontrover^iai dc orden administraiiso."'
' niscntimos dc la interpretación de Fraga {quien !юЬгс cl partícid .Tr
ligue la icsís dc Rafael Ortega y dc Emilio Rabasa) con apoyo r r \пк
• rgumcntoi adüCnidos por Antonio Carrillo Flores, cuya opinión vime .ч
fumnríc я \A conocida corno "Tesíi híarífcal", .pie contret.-irnos cnuio
sigue: cl texto dc la fracción I del artículo 97 dc \л Consiiiurión
Cuando ti Importe de l i oblÍBición flicml tío csccdla -le .í .^.0 0 0 , í l
lefunn TI'4lt» ler InierpufUo cn formí vefli»L Afuciiln 1.^, íi.ictiúu I. infií.-- o ) ,
dc í* l.ry *Ti commiioo.
••^ K N F I , D B I N N Dttftfto Aíiminiílmtiuo^ £DÍTQN«T PNRRUI, Л . M É X I C O ,
dc 1ПГ )7, CORRC4PF>nd¡enrr a la fraición Г del art! uln J04 rlc la Ley
fundai-nrrital vilmente, couiprcndc la cortipeiencia dc Ьч tribun:;les fc-
deíalci j)ara conocer del ronniirii^^u admit)i*^iraiÍvo, четргс y sjuando
exista una Ley icj^laniciilaria tpir driiniilu dicha ci"*in¡'e:cncia y c'-Iablci-
ra rl tlcrecbo d- :icci<'"ii, el jirm edirnícnio, los derechos, carpas y obli-
i;acioni-5 prorcsaks dc las p.irtrv ;i^í romo dc ITIS drrnU sujclns [irncc-
sales. lista pnstnia ílnctrinari.i tiene ccuno fundan.гц(п cl ог1дем dc 1д
íjunna Cniístihinnr'kal сл romruta;in. Fila .•¿c tnmó dc "la ^ccciún srpun-
<!a del attículo 3"* tic la CcíisiituriAn A'nrleatucricana, en cl punto en que
estableen qui; la jurisdicnón ilr 1оч tribunales rcdcralcs SE CNtcndcrá
a líiílos lns ca.'.ns fjue r u drrrriin « I r n equidad íurjin dr 1л Cnns-
tilucióii, dc b.í Fryrs de F . 4 a d o s I'nidns y dr IR^S i r n t a d < j ^ " y ia
|urlspn .l!l^•nгlл nnrte.Tmrrirana íirmpre I^a CN'cidrt [nra su aplicacit'm
"чцгс la act'Ü'íU (pic *r pn 'lrnd.i Iincrr v.nlcr rncucturc apos-o rn MTI.T
nonna legal compirrneitt.uia. aunque rija nn tcntra cl carácter dc una
norma ije rlrreelio escrito, sino jurj-ipnidi'tieíal, cn lo*: antiguos ca^os del
'common-lasv' y del drrrrbn dr equidad" '^^
Fn rste lui^rno .-irntido sciirnTiUncia, lamMr'u \Глп11с1 M . ("irurado^
í^uicn llc,f^a .'1 la ('On< IIR4|('in di: ¡¡ur " n n r\!<ie una snl^ <Íe !а« riic--h04
jics pritrnxienic-s .i in que sr II .ITUÓ comi^in Í"SO ai¡inin ¡4raU\ O. qur
nn íc: Cncurnirc Cdmpierididn '^n lns c.isí>s siijí'tr .s ¿i 1л dcri"-ii'iri dc ¡r-s
Tribimalrs fi 'deralc'í "
Fl pmbicrii.i, si jiicn [[inil .ib .i n'íiir [t<i rr ^prrin ilr| ( Г Ч Ю de ¡a frar–
ciún I drl jrtiruin 0 7 d r la CIujul ¡tucii'm i¡c I K " ' 7 , rn cvianrn facidl-iba
a I T A 'JVihiinalrí dr Iri f-'r-derafión pan гмппггг líf loibis bu rnnlrnvrr-
si.Ts qur sc suíriinífji sdbrr • uuipliniip'+un y .iplií .iriiin (le l i s ¡cvri fr.
(Irralrs. no drsvirhi.iba la olijr-riiSn [í^ninibd.T pnr Fr^i^a cn relación
cnn l,t rónnuli rnTiirnida eit Ь frarei/in 1 ríe] arliculo lOl de I.i Consii–
lución dr K M 7 , l'.n rll.i sr babl.i de r nnir*i\ iT>ias drl ordm ñrii o cri–
minal qiif se Mr-fritrii sr»bre el íuuip ^niiirUo y apli^ariún <|r íevr»
fcderale-S. In qur }i\7o pencar a alpinos de nui 'sirf*s jurisia^, y entre ellos
al mismo Fr;i[;n. qitc la ( nlnf^гlrnгi:^ SL- li.ibiri IÍJiii ;ado. pr\r.\ cvcluir
dc сИл al cont<•nci^^Sfьлdл1inÍ5!глi¡vr^
Fl alcance cniírrplual dc l.i ntMiM.i ем.*» р к п л п н ite deinostr .'uío
'•w rl Í I I T ^ Í U d r tí.iriilln lliTí"., rii\r> rriüif'nl .ii РП liiiiitii^ л1 ' o(i[rhj[í!af
la situ.iciuii ijur piivó diiianir- l.i viiimfi.i d r ],i (!iinHÍtuiión ledrr.il
dc \ fÍ2U "Cicriíí, nos dffc, ipr- l.l rinnti.i li.díla di* i-HilJuvrr^ias V ¡viles*
f;-irrti|i' rii 'lf), Amonio, la 'ír/^flfn, |l. 2 ' ' . Л^! l.inil'Kn rn 'ut! Г'й
ff^tfcl ]> U I T .
IMdrin, 1Ф V IR:^^ rrífirrt¡\.linfnfc.