Página 105 - CYAD Cat 2012

106
!"#$$
%&'()*(+&,*-./&.0,1&2*34(536,.7.8-,-53+3&,*-.'()(.&9.%32&:-
;9.&2'(53-.'<=935->.
?&@9&A3-,&2./&.9(.2-53&/(/.5-,*&+'-)B,&(
!"#$%&#'()"*+")*,-%."/0%1
!"#$%&'(")*+#%,#-."'/%0#+1(2#3
4+%+5'67"(%7*'-8(%'3%5"9#+*6-(%':(+(-*:*67#;%)3(9#3*/#1("%<%6*-83*=*:#1("%1'%3(6%
(8'"#1("'6% =*+#+:*'"(6% '% *+-(9*3*#"*(6% 2#% 8("% 1'3#+7'% >?@% )'+'"#% 8"(15:7(6%
5"9#+(6;%#*63#1(6;%6')"')#1(6%'%*+:(+'A(6$
B("%65%8#"7';%3#%#1-*+*67"#:*C+%8D93*:#%'67E%7'+*'+1(%*+7'"2'+:*C+%1'61'%3#%3C)*:#%
1'%8"'(:58#:*C+%6(9"'%3#%6')5"*1#1%8D93*:#F%#6.;%#%8#"7*"%1'3%#G(%HIIJ;%'3%&(9*'"+(%
K'1'"#3%:"'#%'3%B"()"#-#%1'%,'6:#7'%1'%468#:*(%BD93*:(%LB,4BL%:5<(%(9M'7*2(%'6N%
O(+7"*95*"% #% -'M("#"% 3#% :#3*1#1% 1'% 2*1#% <% 3#% 6')5"*1#1% :*51#1#+#;% -'1*#+7'% '3%
"'6:#7'%1'%'68#:*(6%8D93*:(6%'+%:(+1*:*C+%1'%1'7'"*("(;%#9#+1(+(%(%*+6')5"*1#1%
P5'%6'#+%57*3*/#1(6%8"'='"'+7'-'+7'%8("%3#%8(93#:*C+%'+%6*75#:*C+%1'%8(9"'/#%1'%
3#6%:*51#1'6%<%/(+#6%-'7"(8(3*7#+#6$
B("% 65% 8#"7'% 1'3% &(9*'"+(% 1'3% !*67"*7(% K'1'"#3% #% 7"#2Q6% 1'% 3#% 0':"'7#".#% 1'%
!'6#""(33(%R"9#+(%<%S*2*'+1#%1'%3#%O*51#1%1'%TQA*:(;%#%7"#2Q6%1'%3#%U57("*1#1%1'3%
468#:*(%BD93*:(%7*'+'%:(-(%1*"':7"*/%3#%'M':5:*C+%1'%8"(<':7(6%'+:#-*+#1(6%#3%
"'6:#7'%<%"'V#9*3*7#:*C+%1'3%'68#:*(%8D93*:(;%'3%#8"(2':V#-*'+7(%1'%*+="#'67"5:75"#%
'A*67'+7';% 3#% -'M("#% 1'% 3#% *-#)'+% 5"9#+#;% 3#% 8"(7'::*C+% 1'% E"'#6% 2'"1'6% '%
*-83'-'+7#:*C+% 1'% 8(3.7*:#6% '+=(:#1#6% #3% -'M("#-*'+7(% 1'% '68#:*(6% 8#"#% '3%
8'#7C+%<%'3%=("7#3':*-*'+7(%1'%3#6%"'1'6%6(:*#3'6%#%7"#2Q6%1'%3#%:(+2*2'+:*#%'+%3#%
:*51#1$
!"#$%&'((!)"
,':(+(:'"%3#%"'=3'A*C+%:(+:'875#3;%8"(<':75#3%<%1'%'M':5:*C+;%P5'%6(9"'%'3%'68#:*(%
8D93*:(% 6'% '67E% "'#3*/#+1(% 8("% 8#"7'% 1'% #57("*1#1'6;% 8"(='6*(+#3'6% 1'3% 1*6'G(;%
8"(='6*(+#3'6% 1'% 3#% :(+67"5::*C+% <% 3#6% 8"(8*#6% :(-5+*1#1'6F% 8#"#% *1'+7*=*:#1#6%
1'61'% '3% 8'+6#-*'+7(% :".7*:(;% :(3#9("#"% '+% 3#% '3#9("#:*C+% 1'% 8"(85'67#6% <%
8"E:7*:#6%:(-5+*7#"*#6%'+%'3%1*6'G(%1'3%'68#:*(%8D93*:($%
%*+,#!-%./,",$01
W'6*6%1'%-'67".#
,'#3*/#"%#3%-'+(6%5+#%8593*:#:*C+%1'%3(6%"'6537#1(6%'+%5+%#"7.:53(%'68':*#3*/#1($
&'+'"#"%H%:5"6(6%'+%-(1#3*1#1%6'-*8"'6'+:*#3
!*=56*C+%1'%3(6%"'6537#1(6%1'%*+2'67*)#:*C+%'+%5+#%'A8(6*:*C+%1*2*6*(+#3
B#"7*:*8#:*C+%'+%5+%:(+)"'6(%(%6*-8(6*5-%'68':*#3*/#1(
2$%&'(#%3
!(6%O5"6(6%1'%W#33'"%1'%!*6'G(%P5'%#83*:#%-'7(1(3().#6%8#"7*:*8#7*2#6$
R+#%-'-("*#X%-#+5#3%6(9"'%!*6'G(%8#"7*:*8#7*2($
!(6%'M'":*:*(%1'%W"#9#M(%:(+%:(-5+*1#1'6%8#"#%6(8("7#"%8"(85'67#6%1'%'68#:*(%
8D93*:($
B"'6'+7#:*C+%'+%Y%'2'+7(6%'68':*#3*/#1(6$
4,#03
#@% ,'#3*/#"% 5+#% "':(8*3#:*C+% :(+:'875#3% P5'% 6(9"'% '3% 1*6'G(% '+% '3% '68#:*(%
8D93*:(%'A*67'$%
9@% ,':(+(:'"%3#6%:(-83'M*1#1'6%<%:(+7"#1*::*(+'6%P5'%6(9"'%'3%'68#:*(%8D93*:(%
'M'":'+%1*67*+7(6%%%%#:7("'6%Z8D93*:(6;%8"*2#1(6%<%6(:*#3'6%<%:(-(%'33(%:(+1*:*(+#%'3%
1*6'G($%
:@% 467#93':'"%2.+:53(%'+7"'%3#%'3#9("#:*C+%:(+:'875#3F%'3%'M'":*:*(%8"(<':75#3F%<%
'3%8"(:'6(%1'%'+6'G#+/#L%#8"'+1*/#M'$%
1@% 43#9("#"%5+#%8"(85'67#%:(+:'875#3;%-'7(1(3C)*:#%<%1*1E:7*:#;%9#6#1#%'+%3#6%
#::*(+'6% 1'% [:(+67"5::*C+% 1'3% VE9*7#7% :(-5+*7#"*(\% (% [8"(:'6(6% 1'% 8"(15::*C+%
6(:*#3% 1'3% VE9*7#7\;% #% 7"#2Q6% 1'% 3(% :5#3;% 3#% 5+*2'"6*1#1% '67#93'/:#% 2.+:53(6% 6(+%
:(-5+*1#1'6$%
%
%*+,#!-%3.,32,(56!(%3
$,6,$,"(!03.(%"(,2#'01,3
%
%
K(7(N%&'(")*+#%0#+1(2#3