Página 93 - CYAD Cat 2012

94
!"#$$
%&'()*(+&,*-./&.0,1&2*34(536,.7.8-,-53+3&,*-.'()(.&9.%32&:-
;)<=3*&5*=)(.7.>)?(,32+-.&,.8@3,(
AB-/&9-.'()(.BCD35-E
!"#$%&#'()"*+")*,-%."/0%1
!"#$%&'("&)$*(+,(,+-$."/-,(
$ 0+/-$-1$&-23)+34-"/)$&-$1)2$("5'4/-3/)2$-+$-1$6'+&)7$1'-,)$&-$1($&-2(8("4349+$
&-$1)2$-2/41)2$:$1(2$3)""4-+/-2$&-$&42-;)$5'-$468-"(")+$<(2/($6-&4(&)2$&-1$24,1)$
==7$($1)2$4+>-2/4,(&)"-2$+)2$6)/4>($(>-"4,'("$2)?"-$1)2$-+2(:)27$8")8'-2/(2$:$
(>(+3-2$5'-$2-$-2/@+$8"):-3/(+&)$)$3)+2/"':-+&)$-+$/)&)$-1$)"?-#
$
$ A$3)6)$+)$3(?-$&'&($5'-$1($3"-(349+$("5'4/-3/9+43($-2/($4+<-"-+/-6-+/-$
14,(&($3)+$-1$&-2("")11)$-3)+9643)$&-$'+$8(B27$3)+$-2/($4+>-2/4,(349+$2-$8"-/-+&-$
-2/'&4("$-1$C-+96-+)$3<4+)7$5'-$-+$1(2$D1/46(2$&E3(&(2$<($&-2("")11(&)$8"):-3/)2$
&-$,"(+$-+>-",(&'"($-+$-1$3(68)$&-1$'"?(+426)$:$1($("5'4/-3/'"($5'-$<(+$3('2(&)$
'+$468(3/)$($+4>-1$6'+&4(1#
$$$
$ F<4+(7$-+$2'$3(14&(&$&-$2-,'+&($-3)+)6B($&-1$6'+&)7$5'-$-+$8)3)2$(;)2$
<($/-+4&)$'+$3"-3464-+/)$-3)+9643)$468"-24)+(+/-7$-+$'+$8")3-2)$&-$3(6?4)$&-$
6-"3(&)$4+/-"+)$3-""(&)$($'+)$/(+$(?4-"/)$5'-$-2$-1$8(B2$3)+$'+$6(:)"$&-2("")11)$
-+$2'2$-G8)"/(34)+-2#$$*($4&-($-2$-2/'&4("$1)$5'-$<434-")+7$3)6)$1)$<434-")+$:$2'2$
"-2'1/(&)27$8("($1($8)24?1-$(8143(349+$&-$-2(2$-G8-"4-+34(2$-+$+'-2/")$8(B2#
$
$ $ $ %>4&-+/-6-+/-$ -1$ /-6($ 3-+/"(1$ -+$ -2/-$ -2/'&4)7$ -2$ 1($ ("5'4/-3/'"($ :$ -1$
'"?(+426)7$ ('+5'-$ /(+,-+34(16-+/-$ 2-"@$ +-3-2("4)$ <(3-"$ '+$ -2/'&4)$ &-$ 2'$
-3)+)6B(7$ 2'$ 8)1B/43($ :$ 2'$ 24+,'1("$ 6)&)$ &-$ 8")&'3349+#$ $ H("/4-+&)$ &-$ 5'-$ 1($
/"(+2C)"6(349+$&-$2'2$34'&(&-2$-2/@$24-+&)$/(+$C"-+E/43)7$5'-$2-$-28-"($5'-$-+$-1$
IJIK$+'->-$&-$1(2$6@2$,"(+&-2$34'&(&-2$&-1$6'+&)$-2/("@+$-+$F<4+(7$-+$6-&4)$
&-$ '+$ 8")3-2)$ &-$ /"(+2C)"6(349+$ 5'-$ -1$ '"?(+426)$ :$ 1($ ("5'4/-3/'"($ &-?-"@+$
(&-3'("2-$($-2)2$3(6?4)2#
!"#$%&'((!)"
$ L+>-2/4,("$1($6(+-"($-+$5'-$F<4+($<(+$(13(+M(&)$($&("$2)1'349+$($(1,'+)2$
8")?1-6(2$'"?(+)27$-3)+9643)27$/-3+)19,43)27$&-$&42-;)$("5'4/-3/9+43)7$(&64+42N
/"(/4>)27$-+/"-$)/")27$:$1($6(+-"($396)$2-$-2/@+$8"-8("(+&)$8("($-+C"-+/("$1)2$
3(6?4)2$&"(6@/43)2$5'-$2-$8-"34?-+$-+$2'$C'/'")#
$
%*+,#!-%./,",$01
F)+$1($4+C)"6(349+$,-+-"(&($1)3(16-+/-$:$&-$1($4+>-2/4,(349+$-+$>4(O-$8)"$34+3)$
34'&(&-2$&-$F<4+($2-$8"-8("("@+P
H")8'-2/(2$3)+3"-/(2$5'-$>(:(+$-+$1-$&4"-3349+$&-$3"-("$'+($6-O)"$3(14&(&$&-$>4&($
-+$+'-2/"($6-/"98)14#
%1$/"(?(O)$C4+(1$2-"@$&4C'+&4&)$($/"(>E2$&-$6-&4)2$-1-3/"9+43)2$-$468"-2)2#
2$%&'(#%3
F)+$1($4+C)"6(349+$,-+-"(&($2-$8"-8("("@+P
$$$$$$$$.?/-+-"$8")8'-2/(2$:$2)1'34)+-2$($1($8")?1-6@/43($'"?(+($&-1$8(B27$3)+$$
$ ?(2-$($1($'/414M(349+$&-$1($4+>-2/4,(349+$-6(+(&($&-$1($-G8-"4-+34(3<4+(#
$
4,#03
$$$$%2/"'3/'"($-3)+9643($&-$F<4+($:$1)2$3(6?4)2$-+$1(2$D1/46(2$&E3(&(2#
$$$$%2/"'3/'"($8)1B/43($&-$F<4+($:$1)2$3(6?4)2$-+$1(2$D1/46(2$&E3(&(2#
$$$$!-2("")11)$&-$+'->(2$/-3+)1),B(2$-+$3'(+/)$($1)2$242/-6(2$3)+2/"'3/4>)27$$ $
$ '2)$&-$+'->)2$6(/-"4(1-27$(8143(34)+-2$-+$1($2'2/-+/(?414&(&7$-/3#
$$$Q"?(+426)P$'2)$:$/"(/(64-+/)$&-1$(,'(7$&428)24349+$&-$1)2$&-2-3<)2$2914&)27$$ $
$$$$$$$$$2'2/-+/(?414&(&7$>4(14&(&$:$/"(+28)"/-$:$)/")2$/-6(2$6@2$-+$1(2$6@2$$ $ $
$ 468)"/(+/-2$34'&(&-2$3<4+(2#
$$$0"5'4/-3/'"(P$2)8)"/-2$/-9"43)2$-+$1(2$2)1'34)+-2$C)"6(1-2$&-$2'2$-&4C434)27$$ $
$ 2'$/"(&4349+$3'1/'"(17$2'$/-3+)1),B($:$2'2$+'->)2$8("(&4,6(2#
%*+,#!-%3.,32,(56!(%3
$
$
R
R
R
R
R