EL OMBUDSMANDE SUECIA
i
HIILIIR*LNM;TFI riit <inií
¡ii;ilm(^iti<-
uun
p
.il^ilirii SUCÍÜ qnc
sifi(tirii-íiU
.t rf|iu-sriMaiitt
II .IL;IMTR
lífl
piulílií
41 (It-
Lin fíru])<j
VHÍJI
. Cimm
ItKbvía
ai- siguí-
usniuln
con
V\ÍÍ
^i-iiiit1'>
\.'i
-iiET
:ili/íiiln
c)i Sui
'L'i
^i, rl
^i^infiCatlo
que
titriic
cslc trrmtiio кг apMr:i n i r^t
]».IÍ4
JuytiiifDHtbiidijnfíít,
I
'l llmciiiniírii) dcsl
^iiiLiIir
|HJR
<*J p
:iihii)icnui
p
.IR.I
J;i s
^ipiT'
v
¡^¡óll
i\t
l
.IB
(¡iKjiís
conini líi
:IDIINIU
!^[rac¡rjii y Ь iicriñii (ic hi
jii94
)i
'ii-
Kii
i]
niuiuli
Tini^InMijijii SI- IIIIDIIJIJ
c&ii'
Irrininii
cji tu
iiuyuria
iJc lus cusos
püT
«Cnmi
^iuiMdi
limii
'III.ii ¡I) |>iir
;i
]л
(iflniíiLi&ir
.M'iórix
y
rsLi:
r$ ct litula
olicial
rinpli^aílu
jhir
d Ic-
ijisl.uluí ;il trr-u
1
.1
iiníinitiúii
I
'n Nucvy Zclantia y Gran Bfcuím. ]Vri) conuí la idry
luv
.I(l(|UII'ÍLJI(LII
rlivfi'sus
IIIAÑL
'f?. cu otrns piules, sf tía ргНгтк]!»
v.u
la
nuyurja
dt
his
Irii
^iia^,
L
'm
^iLr:ir ¡Kirü
(li
'SHLGIUR
c^ic
оПси», rl
icrmiiio
de
ÜMBLIIBINUIU
lin ingles
1ь1л \л&л\>г,л
BC
h
;i
cmpivada a
pn
)IIUIILÍAR cit su
lorma ingtcsi/a<la
cu»
cl
LII:I:IIIU
iii
\л
SÍLIIKI
¡im
-rnii4Íia,
jiiira rím.ir
яъ\
Con
Wciniiman.
\u\\t^íic
rl |}шусси» dri OinliudsrnLin es nurvo, cib
ti
sciihd4t
de
4
|u(- ayuda »
jfivHiMr
Itib pruíjicmas de una burocrücia cada vez más poderosa cn Icia modemí»
ilsinilns
del liimrstar, en nalidail
trata de uria antigua institueinii
iuc*\\.
Kl /uj-
hliiomfiuifiínfíH
luc crradíi
|>or
ve/, primera Coma comisionado drl l'ai bmnii*»
rn
la
TIMSIIIUCIÓM
jUica
de IK09. Sus funciortrs de recibir
LAT
quejas de las ctudadaiius y
]>ROI
(-]{rrJi-^
сотта
Lis iitjtisiicias las dcscmp^-ñaba aniei de esa fecha
un
runciunario
dcsixnadíi pcir el rey;
el
canciller
de
juilicia. Guando cl poder Icgijlsiivu se intli"-
pí-ndi
/ó
del ejecutivo t
:N
lílü'J, decidió designar uit ümbtídsmjkri сшпо-sü pmpiü
..dcfrnior de Ь 1су*^. Aun<iuc un cattciller ludivía íiguc «isncndo y continúa reci-
BINIÜU
diíeci-tnirnte del público las qticjag, ticjie oirás ímportanlrs
obbi{LICIUUES
ad-
miuistr^iivas por loque el ümbiídsrnan le ha convenida cn etófgano mis relcvanie
para reciliir, i[ivesíif¡yr У resolver las quejas.
Kii
et
ísiglo
diecinueve, las actividades del Ombudiman cataban cciñid
:i3 a
)¡i ^n-
lienJsióii de
1ш
íribunales y de la p o l t d i , pero cl crccimicntn
dL
-smrsmado de la
¿Htniiniitr
.,ir¡ün
en
cl sijílo
'veiiUí biio
queíccoticcrilrase más Ь
buroL
-racia. Kii I9IS