Hobsbawn, Eric,
Las revoluciones burguesas,
4a. edición Madrid.
Editorial Guadarrama, 1976.
CAPITULO III
LA
KEVOLUaON
FKA^S'CESA
«№ inglii qiií no Hit ¡íino Je tstims y admiramn por la
sublime
mantra en qní MU Je ¡ai m¿¡
I M P O R T A N T E S
R E V O L U C I O N E S
q^t t¡ m¡.f¡do ha cornado is Jiora tftc-
tísa, dtbe ístar mtícrto para iodo ísnli'^itnto át virtud j
Ubertad; ningíuío de rrrj; íümpatTiotas qiie haja íeitído la
buena
fortuai
di prisíncinr ¡as Imnaccionn dt ¡as ¡Hlimoi 1res
dios en esta àtiàad, lesSifiojrá que m¡ ¡cnguíje es hiperhòVami.
Del "Morning Pose» (ii de julio de
18Û9,
sobre U
toma de la Bastilla).
f^Pronto ¡as naciones iltísíradas procesarán a quienes ¡as ban
gobernado baila ahora.
Ljii reyes serán enviadosal desierto a hacer compañía a las
beslioJ Jeroiet a ¡as ^e Si perecen, j ¡a Naturaleza resobrará
lui dtrichosi:
(SACNT-JUSTI Discurso sobre la Constituaón de Fian-
cía, pronunciadoen la Canvenciónel
24
de abril de
1793)-
I
^Si la economíi del mundo del siglo xix se formó principalmente bajo
la inBuenda de la revolución industrial inglesa, su política e ideologia
se foimajon piincipaimente bajo la influencia de la Revolución francesa.
Inglaterra proporcionó el modelo poi sus ferrocarriles y fábricas y cl
explosivo económico que hizo estallar las tradicionales estructuras eco–
nómicas y sociales del mundo no europeo, pero Francia hizo sus revolu–
ciones y les dio sus ideas, hasta el punto de que cualquier cosa tricolor
se convirtió en el emblema de todas las nacionalidades nacientes. Entre
1789
y
1917,
las políticas europeas (y las de todo cl mundo) lucharon
ardorosamente en pro o en contra de los principios de
ijS^
o los más"
incendiarios todavía de
1 7 3 } .
Fiancia proporcionó e! vocabulario y los